Aktuelle Veranstaltungen

Wissenschaftliche Konferenz des Sorbischen Instituts Bautzen,
27.- 30. Oktober 2011 in Schleife

Das ausgehende 20. Jahrhundert leitete in den Sozialwissenschaften einen Paradigmenwechsel ein, der den methodologischen Nationalismus hinterfragt und nach alternativen analytischen Instrumenten sucht, um etwa Gruppenbildungsprozesse, Institutionen und kulturelle Ausdrucksformen jenseits essenzialistischen Reinheitsdenkens zu untersuchen. Für diesen Paradigmenwechsel steht die Hybridologie, wie sie sich in den letzten Jahren am Sorbischen Institut in Bautzen als neuer Forschungsansatz etabliert hat. Ihren diversitätsbewussten Fokus richtet sie vor allem auf die Dialogizität und Prozessualität von interkulturellen Begegnungen und institutionellen Strukturen in der Lausitz.

Neben dem Hinterfragen von Dualismen im Zuge des sozialwissenschaftlichen Paradigmenwechsels liegt ein Schwerpunkt der Konferenz in der Anwendung der hybridologischen Sicht auf die Geschichte und Gegenwart von Regionen wie dem Kirchspiel Schleife in der mittleren Lausitz: ein historisch gewachsenes, mehrkulturelles Beziehungsgeflecht in einer massiv vom Kohlebergbau betroffenen Dörfergemeinschaft.

Beitragsvorschläge, aber auch Anfragen sind zu richten an:

Anlässlich des 60. Jubiläums der Gründung des sorabistischen Forschungsinstituts veranstaltet das Sorbische Institut in Bautzen/Cottbus eine internationale sprachwissenschaftliche Konferenz zum Thema

Einflüsse des Deutschen auf die grammatische Struktur slawischer Sprachen.

Ziel der geplanten Konferenz ist es, Entwicklungsparallelen in System und Sprachgebrauch in verschiedenen Sprachkontaktsituationen zu verdeutlichen, typische Impulse für Interferenz¬erscheinungen zu identifizieren und unterschiedliche Effekte in den Zielsprachen zu erkennen. Möglich sind auch Beiträge, die historische oder soziolinguistische Bedingungen des Sprachkontakts thematisieren.

INTERNATIONALE KONFERENZ DES SORBISCHEN INSTITUTS
ZUM 200. GEBURTSTAG VON JAN KILIAN (1811–1884)
1854 wanderte Jan Kilian, bis dahin evangelisch-lutherischer Pfarrer in Kotitz und später in Weigersdorf/Klitten, mit einer Gruppe von nahezu 600 Sorben nach Nordamerika aus und gründete in Texas die Gemeinde Serbin. Er ist die bedeutendste Persönlichkeit der sorbischen Auswanderungsbewegung im 19. Jahrhundert. Am 22. März 2011 jährt sich zum 200. Mal sein Geburtstag. Aus diesem Anlass ist ein Kolloquium geplant, das vom Sorbischen Institut in Zusammenarbeit mit der Maćica Serbska organisiert wird. Die Vorträge sollen sowohl das religiöse und nationale Engagement Kilians in der Lausitz und in den USA beleuchten als auch gegenwärtige Entwicklungen vorstellen. Das Kolloquium ist Bestandteil einer mehrtägigen Festveranstaltung zu Ehren Jan Kilians.

Zu einem öffentlichen Vortrag lädt das Sorbische Institut Bautzen (Bahnhofstr. 6) am Montag, dem 29. August um 14 Uhr ein. Referent ist Herr Jürgen Runggaldier, Sprachforscher im Ladinischen Institut Wolkenstein/Südtirol. Er spricht zum Thema "Lexikographische Projekte am Institut Ladin Micurà de Rü: Korrektursystem und Wörterbuch".
Der Eintritt zum Vortrag ist frei.

"anders sein und dazugehören"

Vortragsreihe mit Elka Tschernokoshewa
im Steinhaus Bautzen, Steinstr. 37

Im zweijährigen Rhythmus bietet das Sorbische Institut an einem Tag im Frühjahr der Oberlausitzer Öffentlichkeit einen konzentrierten Einblick in seine Forschungstätigkeit. Im Unterschied zu anderen Veranstaltungen läuft der traditionelle „Institutny dźeń“ ganz in sorbischer Sprache ab und wendet sich speziell an die sorbische Intelligenz. Es werden 4–5 Vorträge aus unterschiedlichen Themenbereichen gehalten, an die sich jeweils eine kurze Diskussion anschließt. Am Nachmittag ist das Institut für Interessenten geöffnet („Tag der offenen Tür“).
Den Besuchern wird der ausgedruckte Tätigkeitsbericht des Jahres 2010 zur Verfügung stehen.

Die Sorben und andere sprachliche, kulturelle und ethnische Minderheiten in Europa

Gemeinsam organisiert durch