helper
Serbski Institut Serbski Institut Mobil
Navigation
Seite vorlesen ?
korpus-collage.100021-1.jpg
In Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention (UN-BRK) wurde in die Webseite des Sorbischen Instituts eine Vorlesefunktion für Deutsch implementiert. Leider ist eine entsprechende Technologie für die beiden sorbischen Schriftsprachen nicht verfügbar. Das Sorbische Institut ist sich dieser Problematik bewusst und sondiert zurzeit mit Partnern die Entwicklung einer entsprechenden Software. Außerdem bereiten sorbische Ausdrücke in deutschem Text der deutschen Vorlesefunktion erkennbar Schwierigkeiten. Wir bitten dafür um Verständnis, da wir nicht allein aus diesem Grund auf die sorbischen Ausdrücke verzichten möchten.

Die oben genannte Maßnahme wurde finanziert aus Steuermitteln auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.

Valenz im Niedersorbischen. Eine korpuslinguistische Untersuchung (Dissertationsprojekt)


Die Valenztheorie nimmt seit vielen Jahren einen wichtigen Platz sowohl in der praktischen Sprachbeschreibung als auch in der Lexikografie ein. Dieser Einfluss spiegelt sich u. a. darin wider, dass in modernen Grammatiken vermehrt die Valenz, also die Fähigkeit eines Wortes Aktanten an sich zu binden, und ihre konkreten Auswirkungen in der Einzelsprache berücksichtigt werden. Für das Niedersorbische liegt eine derartige Beschreibung bisher nur in Ansätzen vor.
Ziel des Dissertationsprojekts ist es zu klären, wie sich die Valenz typischer niedersorbischer Verben, Adjektive und Substantive beschreiben lässt, welche Valenzmuster vorkommen, welche Mechanismen bei Valenzvererbung, -erweiterung und ggf. Valenzreduktion wirken und welche Rolle dabei der Sprachkontakt mit dem Deutschen spielt.

Projektbearbeiterin: Franziska Schulze

Neuerscheinung: Schriften des Sorbischen Instituts 64

Lubina Mahling "Um der Wenden Seelenheyl hochverdient ─ Reichsgraf Friedrich Caspar von Gersdorf"

23.–25.11.2017: Internationale Konferenz in Bautzen

Marie Skłodowska-Curie Actions

“Expression of Interest” for hosting Fellows
SORBISCHES INSTITUT - SERBSKI INSTITUT
Bahnhofstraße/Dwórnišćowa 6
D-02625 Bautzen/Budyšin