helper
Serbski Institut Serbski Institut Mobil
Navigation
wuhlowa-jama-2_HPm_wurezk.100637-1.jpg
In Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention (UN-BRK) wurde in die Webseite des Sorbischen Instituts eine Vorlesefunktion für Deutsch implementiert. Leider ist eine entsprechende Technologie für die beiden sorbischen Schriftsprachen nicht verfügbar. Das Sorbische Institut ist sich dieser Problematik bewusst und sondiert zurzeit mit Partnern die Entwicklung einer entsprechenden Software. Außerdem bereiten sorbische Ausdrücke in deutschem Text der deutschen Vorlesefunktion erkennbar Schwierigkeiten. Wir bitten dafür um Verständnis, da wir nicht allein aus diesem Grund auf die sorbischen Ausdrücke verzichten möchten.

Die oben genannte Maßnahme wurde finanziert aus Steuermitteln auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.

DR. ALFRED ROGAN

VITA
1949roźony w Luborazu
1969/1970studium na prjatkowarskem seminarje adwentistow sedmego dnja
1973 do 1978studium na TU Drježdźany, sektcija architektura
1985pówołanje za zagronitego za woplěwanje pomnikow wokrejsa Chóśebuz
wót 1990źěłabnosć w Dolnem zastojnstwje za pomnikošćit
wót 1995wjednik Dolnego zastojnstwa za pomnikošćit města Chóśebuz
 jo pśeslěźował głownje bólane domy w wokolnosći Bórkow
2005promocija na BTU Chóśebuz
2008 do 2011, wót 2013Projektowy sobuźěłaśeŕ Chóśebuskeje wótnožki Serbskego instituta

WOBŁUKI ŹĚŁABNOSĆI

  • registrěrowanje dolnoserbskich kulturnych pomnikow
  • slěźenje za serbskimi wašnjami twarje a formami

PUBLIKACIJE (wuzwólone)

Knigły
  • Atanasov, Katja/ Herrmann, Katharina/ Roggan, Alfred/ Schurmann, Peter: Das Wendische Cottbus – Serbski Chóśebuz, Chóśebuz 2011

Nastawki
  • Atanasov, Katja/ Roggan, Alfred/ Roggan, Simon Alfred: Niedersorbische/Wendische Beschriftungen in öffentlichen Bereichen der Niederlausitz zwischen dem 19. und der Mitte des 20. Jahrhunderts. Eine Dokumentation. In: Lětopis 58 (2011) 2, S. 3–35
  • Atanasov, Katja/ Roggan, Alfred/ Schurmann, Peter: Glaskugeln als Grabschmuck – eine vergessene Gedenkkultur auf „Wendengräbern“? In: Sorbische Kostbarkeiten/Serbske drogotki, Cottbus 2011, S. 73–77.
  • Sorbische/Wendische Zeugnisse des Bauens und Wohnens in Proschim. In: Sorbische Identität und Kultur in der Ortslage Proschim (Prožym) mit Karlsfeld – Gutachten, Bautzen 2011
  • Das Sorbische/Wendische an der Kirche. In: Mittelalterliche Dorfkirchen. Sakrale Baukunst im Umland von Cottbus/Chóśebuz, Cottbus 2001

Nowe wudaśe: Spise Serbskego instituta 64

Lubina Malinkowa "Um der Wenden Seelenheyl hochverdient ─ Reichsgraf Friedrich Caspar von Gersdorf"

23.–25.11.2017: Mjazynarodna konferenca w Budyšynje

Marie Skłodowska-Curie Actions

SORBISCHES INSTITUT - SERBSKI INSTITUT
Bahnhofstraße/Dwórnišćowa 6
D-02625 Bautzen/Budyšin