Serbski Institut Serbski Institut Mobil
Navigation

dr. Franc Šěn (bywši nawoda wotrjada Serbska centralna biblioteka / Serbski kulturny archiw)

VITA
rodź. 1950w Šunowje
1970–1974studij slawistiki/sorabistiki w Lipsku
wot 1974slědźenja na polu literarnych a kulturnych stawiznow při Instituće za serbski ludospyt
wot 1976sobudźěło na Serbskej bibliografiji
wot 1992 nawoda wotrjada Serbska centralna biblioteka/ Serbski kulturny archiw w Serbskim instituće w Budyšinje

ČŁONSTWO
  • Dźěłowa skupina regionalne bibliografije w Němskej
  • Dźěłowe zjednoćenstwo bibliotekow a dokumentarnišćow k wuchodo-, wuchodosrjedźno- a juhowuchodoeuropskim slědźenjam (ABDOS) z. t.
  • Dźěłowa skupina Euroregiony Nysa EUREX - biblioteki
  • Čłon předsydstwa Přećelow Smolerjec kniharnje z.t.
  • Čłon redakciskeje přirady kulturneho časopisa „Rozhlad“


DŹĚŁOWE WOBŁUKI

  • cyłkowna redakcija Serbskeje bibliografije
  • serbske kulturne a literarne stawizny

PUBLIKACIJE

Knihi
  • Sorbisches Kulturlexikon / Hrsg. Franz Schön; Dietrich Scholze; unter Mitarbeit von Susanne Hose, Maria Mirtschin und Anja Pohontsch, Bautzen: Domowina-Verlag, 2014
  • Kito Lorenc: Im Filter des Gedichts : Essays, Gespräche, Notate = Přez křidu basnje : eseje, rozmołwy, nastawki / wud. Ruth Thiemannowa; Franc Šěn, Budyšin: LND, 2013
  • Zažni romantikarjo . – (Serbska poezija / wud. Kito Lorenc; 58), Budyšin: LND, 2002
  • Jakub Bart-Ćišinski (1856-1909) Erneuerer der sorbischen Literatur = Wobnowjer serbskeje literatury / wud. Dietrich Scholze; Franc Šěn, (Spisy Serbskeho instituta; 54 ) Bautzen: Domowina-Verlag, 2011
  • Smederevo – Dresden – Kamenz : Ehrungen für Kito Lorenc (Red.) Bautzen: Sorbisches Institut, 2009. – (Małe spisy Serbskeho instituta; 12)
  • Serbska bibliografija = Sorbische Bibliographie : 2001–2005 (Red.) (Spisy Serbskeho instituta; 47) Budyšin: LND, 2008
  • Serbska bibliografija = Sorbische Bibliographie : 1996–2000 (Red.) (Spisy Serbskeho instituta; 36) Budyšin: LND, 2003
  • Serbske towaršne pěsnje 17. a 18. lětstotka . – (Serbska poezija / wud. Kito Lorenc; 48), Budyšin 2002
  • Serbska bibliografija = Sorbische Bibliographie : 1991–1995 (Red.) (Spisy Serbskeho instituta; 19) Budyšin: LND, 1998
  • Bibliografija Ludoweho nakładnistwa Domowina = Bibliographie des Domowina-Verlags : 1958–1997 (Red.) Budyšin: LND, 1998
  • Serbska bibliografija = Sorbische Bibliographie : 1986–1990 (Red.) (Spisy Serbskeho instituta; 7) Budyšin: LND, 1994
  • Marja Młynkowa: Zhromadźene spisy . (Wud.). Budyšin: LND 1994, 2 zwj.

Nastawki
  • Łužisko-serbska bibliografija - jeje stawizny a přichod, in: Studia z Fililogii Polskiej i Słowiańskiej, Warszawa 49(2014), s.99-107
  • Projekt Maćičneje encyklopedije, in: Lětopis 61(2014)2, s.87-115
  • Sorabistika a nowe medije, in: Leksikologiske přinoški II : IV. seminar serbskeje słowotwórby a leksiki = IV Seminarium Słowotwórstwa i Słownictwa Łużyckiego, Budyšin: Serbski institut, 2013, s.131-141
  • Ćišinskeho »Swětło z wyšiny« a stejišćo basnika k literarnej modernje, in: Jakub Bart-Ćišinski (1856-1909) Erneuerer der sorbischen Literatur = Wobnowjer serbskeje literatury / Hrsg. Dietrich Scholze; Franz Schön, Bautzen: Domowina-Verlag, 2011, s. 137-148
  • Sbírka Swětło z wyšiny aneb Ćišinski a literární moderna, in: Pražské stopy Jakuba Barta-Ćišinského / edd. Marcel Černý; Petr Kaleta, Praha: Společnost přátel Lužice, 2010, s. 127-136
  • Bilanz der Abteilung Sorbische Zentralbibliothek/ Sorbisches Kulturarchiv des Sorbischen Instituts, in: Lětopis 57(2010)1, s.115-116
  • Zrodźenje serbskeje romantiki : nowe pohlady na žórła a inspiracije, in: Lětopis 55(2008)1, s.62-75
  • Lužickosrbsko-české knihovnické styky : vyznam a osud Hórnikovy lužické knihovny v Praze a lužickosrbské knihovnické projekty, in: Stoletý most mezi Prahou a Budyšínem : Společnost přátel Lužice (1907-2007) / ed. Marcel Černý; Petr Kaleta, Praha: Společnost přatel Lužice; Chvojkovo naklad, 2008, s. 57–71
  • "Ein seltener Schatz für die sorbische Sprache, Geschichte usw." : zur Entstehung und Entwicklung einer zentralen sorbischen Bibliothek, in: ABDOS-Mitteilungen, Herne 28 (2008) 1, s. 1–11
  • Контакты библиотек русских научных обществ с Матицей Серболужицкой в Будишине (Бауцене), in: История библиотек: исследования, материалы, документы; Вып. 6. – Санкт-Петербург: Российская национальная библиотека, 2006, s.294-301
  • Serbska bibliografija – jeje stawizny, zaměry a perspektiwy, in: Lětopis 53 (2006) 2, s. 3–14, 1 il.
  • Wegweiser zum Studium der Geschichte und Kultur eines kleinen Volkes : die Sorbische Bibliographie / Franc Šěn, in: Die Regionalbibliographie im digitalen Zeitalter : Deutschland und seine Nachbarländer / hrsg. von Ludger Syré u. Heidrun Wiesenmüller, Frankfurt/Main: Klostermann 2006, s. 391–402
  • Adolf Černý – jeho a naš wobraz wo Handriju Zejlerju, in: Praha a Lužičtí Srbové : sborník mezinárodní vědecké konference, Praha: Masarykův ústav AV ČR 2005, s. 27–33
  • Wo poeziji młodeho Handrija Zejlerja abo Kak nasta »Lubka lilija« (=Über die Poetik des jungen Handrij Zejler oder wie entstand das Lied »Lubka lilija«), in: Rozhlad 54 (2004) 2, s. 48–59
  • Rukopisne hornjoserbske spěwarske w 17. lětstotku : (Pospyt kulturnohistoriskeje a rěčespytneje analyzy) (=Handschriftliche Obersorbische Gesangbücher im 17. Jahrhundert), in: Lětopis 48 (2001) 1, s. 44–70 (Mitautorin: Sonja Wölkowa)
  • Das Erbe bewahren, Forschung ermöglichen : Die Sorbische Zentralbibliothek / Serbska centralna biblioteka in Bautzen, In: BuB : Forum für Bibliothek und Information, Reutlingen 53 (2001) 10/11, s. 623–628
  • Ponichowa knihownja, in: Rozhlad 51(2001)7/8. - s.262-268
  • Wobstatki a wosud knihownje a archiwa Maćicy Serbskeje (=Bestände und Schicksal der Bibliothek und des Archivs der Maćica Serbska), in: Lětopis 46 (1999) 2, s. 19–32
  • Sorbian Book Printing, in: Solanus : International Journal for Russian & East European Bibliographic, Library & Publishing Studies, London 10 (1996), s. 170–177
  • K Jurjej Chěžce a jeho basnjam , in: Rozhlad (1987) 7/8, s. 200–204
  • Jubilejne lěto abo Hdy nasta Rěčerski kěrliš? K 200. posmjertninam Jurja Mjenja (Das Jubliäumsjahr oder wann entstand das Dichterlied von Jurij Mjeń), in: Rozhlad 35 (1985) 9, s. 266–271

Institutny jubilej

23.–25.11.2017: Mjezynarodna konferenca w Budyšinje

Reformacija a etniskosć. Serbja, Letojo a Estojo w 16. a 17. lětstotku
» progam

Marie Skłodowska-Curie Actions

Zwjazk 63 Spisow Serbskeho instituta wušoł

Michael Richter: Deutsche Parteien in der sorbischen Oberlausitz 1945–1953.
Die politische Entwicklung in den zweisprachigen Kreisen nach dem Zweiten Weltkrieg
SORBISCHES INSTITUT - SERBSKI INSTITUT
Bahnhofstraße/Dwórnišćowa 6
D-02625 Bautzen/Budyšin