helper
Serbski Institut Serbski Institut Mobil
Navigation
Seite vorlesen ?
publikacije-IV.100035-1.jpg
In Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention (UN-BRK) wurde in die Webseite des Sorbischen Instituts eine Vorlesefunktion für Deutsch implementiert. Leider ist eine entsprechende Technologie für die beiden sorbischen Schriftsprachen nicht verfügbar. Das Sorbische Institut ist sich dieser Problematik bewusst und sondiert zurzeit mit Partnern die Entwicklung einer entsprechenden Software. Außerdem bereiten sorbische Ausdrücke in deutschem Text der deutschen Vorlesefunktion erkennbar Schwierigkeiten. Wir bitten dafür um Verständnis, da wir nicht allein aus diesem Grund auf die sorbischen Ausdrücke verzichten möchten.

Die oben genannte Maßnahme wurde finanziert aus Steuermitteln auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.

Lětopis 1992/2


Lětopis

Zeitschrift für sorbische Sprache, Geschichte und Kultur
Gesamtband 39
Jahrgang 1992
Heft 2

160 Seiten
ISSN 0943-2787

Inhalt

Konstantin Trofimowič: Sowjetska sorabistika po l. 1945 a zhromadne dźěło sowjetskich sorabistow z Institutom za serbski ludospyt ... 1
Elżbieta Wrocławska: Nomina abstracta w języku górnołużyckim (wybrane zagadnienia) ... 8
Hélène B. Brijnen: Deutsche Lehnwörter in der sorbischen Umgangssprache und in den sorbischen Schriftsprachen ... 12
Александр Д. Дуличенко: Социолингвистические аспекты серболужицких и островных славянских микроязыков ... 17
Ewa Siaтkowska: Jakubica i Frencel – dwa najstarsze łużyckie przekłady Nowego Testamentu ... 24
Helmut Jenč: K někotrym problemam leksiki staršeje hornjoserbskeje spisowneje rěče ... 29
Irena Šěrakowa: Nowša politiska terminologija w hornjoserbšćinje ... 34
Walter Wenzel: Obersorbische Personennamenareale und ihre Bedeutung für die Siedlungsgeschichte (Mit einer Karte) ... 39
Wilhelm Zeil: Sorabistische Studien deutscher Forscher als Schwerpunkt der Slawistik in Deutschland bis 1945 ... 44
Conrad Grau: Slawen in Deutschland im Geschichtsbild der deutschen Aufklärung ... 51
Gunda Heyder: Die Bedeutung Halles für die Ausbildung der sorbischen Intelligenz im 18. Jahrhundert ... 59
Zdeněk Boháč: Misijni působeńi lužickosrbského katolického duchovenstva v německých oblastech Lužice a Saska do obnovení mišeňské diecéze ... 64
Frido Michalk †: Neue Erkenntnisse aus der Korrespondenz J. X. Ticins (1678–1693) ... 69
Christiane Kind-Doerne: Der Schriftsetzer Louis Doerne. Zum sorbischen Buchdruck in Bautzen im 19. Jahrhundert ... 75
Dietrich Scholze: Zur Spezifik der sorbischen Literatur in der DDR ... 80
Hans-Peter Hoelscher-Obermaier: Krabats Metamorphose. Von der sorbischen Volkssage zu Jurij Brězans Kunstmärchen „Čorny młyn“ („Die Schwarze Mühle“) ... 87
Josef Lebeda: Vydavatel lužickosrbské literatury Vladimir Zmeškal – k 25. výroči úmrtí českého sorabisty ... 93
Jěwa-Marja Čornakec: Wobraz domizny w literarnym tworjenju Serbowčanow za čas fašizma ... 100
Taras Lutschuk: Preußisch-sorbische Antithese im Werk von Johannes Bobrowski ... 106
Lucija Hajnec: Das Dichterbild in der sorbischen Literatur des 19. Jahrhunderts ... 109
Stanislav Brouček: Etnická teorie a etnické skupiny ... 114
Л. М. Дробижева / А. П. Аклаев: Этническое самосознание русских б нерусской этнической среде и культурные факторы его развития ... 118
Maria Mirtschin: Sorbische Heimatkunst als Beitrag zur Genese einer nationalen Kunst ... 126
Ute Mohrmann: Über der Kohle wohnt der Mensch ... 131

Bibliografija
Wuběrkowa bibliografija ... 136
Pětš Šurman: Wuběrkowa bibliografija k stawiznam na lěće 1990 a 1991 ... 137
Helmut Jenč: Wuběrkowa bibliografija sorabistiskeho rěčespyta na lěće 1990 a 1991 ... 145
Franc Šěn: Wuběrkowa bibliografija k stawiznam literatury na lěto 1991 ... 152
Ines Kellerowa: Wuběrkowa bibliografija k serbskej ludowědźe na lěta 1989 do 1991 ... 156

Neuigkeiten & Veranstaltungen

Neuigkeiten im Überblick finden Sie hier . Zur Veranstaltungsübersicht gelangen Sie hier .

2.9.2019 – Research Fellowships

für Forschungsaufenthalt im Jahr 2020. Weiter zur Ausschreibung .

Marie Skłodowska-Curie Actions

“Expression of Interest” for hosting Fellows » More information
SORBISCHES INSTITUT - SERBSKI INSTITUT
Bahnhofstraße/Dwórnišćowa 6
D-02625 Bautzen/Budyšin
Diese Website verwendet Cookies. In diesen werden jedoch keine personenbezogenen Inhalte gespeichert. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu Weitere Informationen
VERSTANDEN