In Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention (UN-BRK) wurde in die Webseite des Sorbischen Instituts eine Vorlesefunktion für Deutsch implementiert. Leider ist eine entsprechende Technologie für die beiden sorbischen Schriftsprachen nicht verfügbar. Das Sorbische Institut ist sich dieser Problematik bewusst und sondiert zurzeit mit Partnern die Entwicklung einer entsprechenden Software. Außerdem bereiten sorbische Ausdrücke in deutschem Text der deutschen Vorlesefunktion erkennbar Schwierigkeiten. Wir bitten dafür um Verständnis, da wir nicht allein aus diesem Grund auf die sorbischen Ausdrücke verzichten möchten.
Die oben genannte Maßnahme wurde finanziert aus Steuermitteln auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.
LĚŚOJSKI KURS ZA SERBSKU RĚC A KULTURU WÓT 24. JULIJA DO 8. AWGUSTA 2020 W BUDYŠYNJE
Pśipowěźenje a pokazki
Wótněnta jo móžno, se za lěśojski kurs pśizjawiś. Pšosym wužywajśo za to formular na toś tom boce.
Profil kursa
Pórucenje:
- górnoserbske rěcne zwucowanja za zachopjeńkarje a pókšacone (zajmce za dolnoserbšćinu daś glědaju na pokazku dołojce)
- rěcywědne, stawizniske, kulturnostawizniske a ludowědne cytanja a specialne kurse
- ekskursije do kulturnohistoriski wažnych městnow Łužyce
- zmakanja ze serbskeju kulturu a jeje wuměłcami
Pśepšosone su:
- Študańce, docenty a profesory slawistiki, ale teke pósrědnikarje, pśełožowarje, wuměłce a dalšne zajmce.
Pokazka: Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu póbitujo 2020 kompaktny kurs dolnoserbšćiny w Dolnej Łužycy. Dla togo se na Lěśojskem kursu Serbskego instituta 2020 dolnoserbšćina njewuwucujo. Zajimce za toś tu rěc namakaju how
dalšne informacije .
Płaśizny
Kurs płaśi inklusiwnje pśenocowanja, połnego zažarbowanja, wucby a ekskursijow
600,00 euro (studenty:
450,00 euro).
pokazka: We wósebnych, wobkšuśonych padach móžo se płaśizna dalej znižyś. Wobrośćo se dla togo pšosym z mejlku na
dr. Fabiana Kaulfürsta.
Nocowanje a zažarbowanje
Nocowanje a połne zažarbowanje buźo w internaśe Serbskego gymnaziuma. Tak zarucyjo se tak wjele ako móžno kontakta ze serbskeju rěcu.
Prašenja
Jolic maśo pšašanja, wobrośćo se na
dr. Fabiana KaulfürstaLěśojski kurs 2020
Serbski institut / Sorbisches Institut
Dwórnišćowa / Bahnhofstr. 6
D-02625 Budyšin / Bautzen
14.1.2020 – Wótněnta se pśizjawiś
za lěśojski kurs serbšćiny
Spise Serbskego instituta
zwězk 67 "Reformacija a etniskosć" wujšeł
Marie Skłodowska-Curie Actions
Dolnoserbski
Deutsch
English
Hornjoserbsce