In Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention (UN-BRK) wurde in die Webseite des Sorbischen Instituts eine Vorlesefunktion für Deutsch implementiert. Leider ist eine entsprechende Technologie für die beiden sorbischen Schriftsprachen nicht verfügbar. Das Sorbische Institut ist sich dieser Problematik bewusst und sondiert zurzeit mit Partnern die Entwicklung einer entsprechenden Software. Außerdem bereiten sorbische Ausdrücke in deutschem Text der deutschen Vorlesefunktion erkennbar Schwierigkeiten. Wir bitten dafür um Verständnis, da wir nicht allein aus diesem Grund auf die sorbischen Ausdrücke verzichten möchten.
Die oben genannte Maßnahme wurde finanziert aus Steuermitteln auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.
LĚŚOJSKI KURS ZA SERBSKU RĚC A KULTURU WÓT 13. DO 28. JULIJA 2018 W BUDYŠYNJE
Pśipowěźenje a pokazki
.
Wažne: Maksimalna licba wobźělnikow jo se dojśpiła.
Pśizjawjeński formular njejo toś wěcej online. Pšosymy wó Wašo rozměśe.
Gaž maśo pšašanja, wobrośćo se na
dr. Fabiana Kaulfürsta. Serbski institut pśigótujo za Was za lěto 2018 (wót 13. do 28. julija) Lěśojski kurs za serbsku rěc a kulturu. By se wjaselili, gaby naš plakat wupowjesyli abo pśez nowe medije rozdźělowali. PDFka wopśimjejo nejpjerwjej dolnoserbsku, pón górnoserbsku a pón nimsku wersiju plakata.
Profil kursa
Pórucenje:
- Dolno- a górnoserbske rěcne zwucowanja za zachopjeńkarje a pókšacone
- Rěcywědne, stawizniske, kulturnostawizniske a ludowědne cytanja a specialne kurse
- Ekskursije do kulturnohistoriski wažnych městnow Łužyce
- Zmakanja ze serbskeju kulturu a jeje wuměłcami
Pśepšosone su:
- Študańce, docenty a profesory slawistiki, ale teke pósrědnikarje, pśełožowarje, wuměłce.
Płaśizny
Kurs płaśi z nocowanim, połnym zažarbowanim a ekskursijami 600,00 €. Studenty płaśe 450,00 €.
Pokazka za zajmce ze słowjańskich krajow:
Institut móžo Wam něto pśipłaśonk póbitowaś. Zajmce z toś tych krajow płaśe wopušćony płaśonk 300,00 euro, studenty z toś tych krajow 200,00 euro.
Nocowanje a zažarbowanje
Nocowanje a połne zažarbowanje buźo w internaśe Serbskego gymnaziuma. Tak zarucyjo se tak wjele ako móžno kontakta ze serbskeju rěcu.
Pšašanja
Maśo-lic pšašanja, ga wobrośćo se na
dr. Fabiana KaulfürstaLěśojski kurs 2018
Serbski institut / Sorbisches Institut
Dwórnišćowa / Bahnhofstr. 6
D-02625 Budyšin / Bautzen
SMiLE-projekt k rewitalizaciji serbskeju rěcowu
we wšakima politiskima systemoma wuspěšnje dokóńcony
Marie Skłodowska-Curie Actions
Dolnoserbski
Deutsch
English
Hornjoserbsce