helper
Serbski Institut Serbski Institut Mobil
Navigation
publikacije-IV.100035-1.jpg
In Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention (UN-BRK) wurde in die Webseite des Sorbischen Instituts eine Vorlesefunktion für Deutsch implementiert. Leider ist eine entsprechende Technologie für die beiden sorbischen Schriftsprachen nicht verfügbar. Das Sorbische Institut ist sich dieser Problematik bewusst und sondiert zurzeit mit Partnern die Entwicklung einer entsprechenden Software. Außerdem bereiten sorbische Ausdrücke in deutschem Text der deutschen Vorlesefunktion erkennbar Schwierigkeiten. Wir bitten dafür um Verständnis, da wir nicht allein aus diesem Grund auf die sorbischen Ausdrücke verzichten möchten.

Die oben genannte Maßnahme wurde finanziert aus Steuermitteln auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.

Mały rjad Serbskeho instituta 13


Fiktive Welten auf Postkarten

Sorben in der Massenkultur

2009. 136 stronow. A5-brošura. 94 barbnych wobrazow
ISBN 978-3-9808608-9-5. 7,50 Euro

awtorka: Marja Měrćinowa
Z dobyćerstwom wobrazowych pohladnicow kónc 19. lětstotka wozjewichu so tež mnohe pohladnicy z łužiskimi – a specielnje ze serbskimi – motiwami. Tutu nowu formu korespondency ludźo zahorjeni přiwzachu, wosebje rozkćěw pućowanja a turistiki pomhachu pisanym kartkam k wulkemu wuspěchej. Wot nětka bě wulka moda, w ćahu, w piwowych zahrodkach abo w přibrjóžnych korbach swojim lubym doma pohladnicy pisać. Wuměłstwowa wědomostnica dr. Marija Měrćinowa ze Serbskeho instituta w Budyšinje je so wěnowała přeslědźenju tutoho masoweho fenomena w zwisku ze serbstwom. W swojej publikaciji „Fiktiwne swěty na pohladnicach. Serbja a masowa kultura“ wopisuje hódnotu serbskich motiwow na pohladnicach. Awtorka přepytowaše předstajenje Serbow we wobłuku tutoho medija z wida Serbow samych kaž tež z wida Njeserbow: Na jednym boku buchu wobrazy Serbow z pomocu pohladnicow tak šěroko rozšěrjene, kaž to dotal njebě ani předstajomne; na druhim boku wšak spytachu tež Serbja sami, pohladnicy wužić, zo bychu swoju identitu zwuraznili a serbske narodne hibanje podpěrowali. Kniha skići wobšěrny zawod do stawiznow serbskeje pohladnicy w poměrje k powšitkownemu wuwiću, podrobne analyzy pohladnicow ze serbskimi motiwami a wobšěrny wotrězk z ilustracijemi.

Wobsah

2.9.2019 – Slědźerske stipendije

za přebytk w lěće 2020. Dale k wupisanju.

Marie Skłodowska-Curie Actions

SORBISCHES INSTITUT - SERBSKI INSTITUT
Bahnhofstraße/Dwórnišćowa 6
D-02625 Bautzen/Budyšin
Diese Website verwendet Cookies. In diesen werden jedoch keine personenbezogenen Inhalte gespeichert. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu Weitere Informationen
VERSTANDEN