{"id":5650,"date":"2022-01-21T15:08:10","date_gmt":"2022-01-21T14:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.serbski-institut.de\/hornjoserbski-frazeologiski-slownik-w-internece\/kajke-informacije-wo-frazeologizmach-podawa-hornjoserbski-frazeologiski-slownik-w-internece\/"},"modified":"2022-03-07T14:21:28","modified_gmt":"2022-03-07T13:21:28","slug":"kajke-informacije-wo-frazeologizmach-podawa-hornjoserbski-frazeologiski-slownik-w-internece","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/publikacije\/online-publikacije\/hornjoserbski-frazeologiski-slownik-w-internece\/kajke-informacije-wo-frazeologizmach-podawa-hornjoserbski-frazeologiski-slownik-w-internece\/","title":{"rendered":"Kajke informacije wo frazeologizmach podawa Hornjoserbski frazeologiski s\u0142ownik w interne\u0107e?"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>spow\u0161itkownjenu \u201es\u0142ownikowu\u201c formu hornjoserbskeho frazeologizma\n<ul>\n<li>Substantiwiske frazeologizmy jewja so w nominatiwje, na p\u0159.: <strong>n\u00f3cny hawron<\/strong>.<\/li>\n<li>Adjektiwiske jewja so w nominatiwje a po m\u00f3\u017enos\u0107i w formje maskulina, na p\u0159.: <strong>h\u0142upy, zo m\u00f3h\u0142 h\u0142upych z nim \u0142\u00f3ji\u0107<\/strong>.<\/li>\n<li>Werbalne frazeologizmy jewja so w infinitiwje (de\u0161\u0107ikej d\u017a\u011brki \u0161tapa\u0107), w r\u00f3\u017ekatych spinkach p\u0159idawa pak so w r\u00f3\u017ekatych spinkach forma 3. wosoby singulara, zwjet\u0161a w prezensu a indikatiwje, na p\u0159.: <strong>[n\u011bcht\u00f3 de\u0161\u0107ikej d\u017a\u011brki \u0161tapa]<\/strong><\/li>\n<li>Krute frazeologiske p\u0159irunanja podawaja so ze zak\u0142adom p\u0159irunanja, na p\u0159.: <strong>strowy ka\u017e bar<\/strong>.<\/li>\n<li>Walenca frazeologizma podawa so w kursiwnym pismje, na p\u0159.: <strong><em>n\u011bcht\u00f3<\/em> de\u0161\u0107ikej d\u017a\u011brki \u0161tapa<\/strong>.<\/li>\n<li>Fakultatiwne komponenty frazeologizma (s\u0142owa, kotre\u017e hod\u017aa so wuwostaji\u0107) podawaja so w kulojtych spinkach, na p\u0159. <strong>(ka\u017e) na hozd\u017aikach sed\u017ae\u0107.<\/strong><\/li>\n<li>Komponenty, kotre\u017e m\u00f3\u017ea so m\u011bsto druheho s\u0142owa zasad\u017ai\u0107 (kotre\u017e tworja substitutiwne warianty) podawaja so w k\u00f3n\u010dkojtych spinkach, na p\u0159.: <strong>do d\u017a\u011brkawca deji\u0107 \u2039cyd\u017ai\u0107\u203a<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>serbske a n\u011bmske wopisanje woznama frazeologizma \u2018w jednorych pazorkach\u2019<\/li>\n<li>n\u011bmske frazeologizmy a ekspresiwne kompozita jako ekwiwalenty serbskeho frazeologizma<\/li>\n<li>gramatiske poda\u0107a wo formje frazeologizma\n<ul>\n<li><strong>adj:<\/strong> adjektiw<\/li>\n<li><strong>adw:<\/strong> adwerb<\/li>\n<li><strong>anim:<\/strong> animatum<\/li>\n<li><strong>du:<\/strong> dual<\/li>\n<li><strong>fem:<\/strong> femininum<\/li>\n<li><strong>imp:<\/strong> imperatiw<\/li>\n<li><strong>ip:<\/strong> imperfektiv<\/li>\n<li><strong>komp:<\/strong> komparatiw<\/li>\n<li><strong>konj:<\/strong> konjunktiw<\/li>\n<li><strong>neg:<\/strong> negowane<\/li>\n<li><strong>njewos:<\/strong> njewosobowe<\/li>\n<li><strong>nonanim:<\/strong> nonanimatum<\/li>\n<li><strong>p:<\/strong> perfektiwne<\/li>\n<li><strong>perf:<\/strong> perfekt<\/li>\n<li><strong>pl:<\/strong> plural<\/li>\n<li><strong>plperf:<\/strong> pluskwamperfekt<\/li>\n<li><strong>pret:<\/strong> preteritum<\/li>\n<li><strong>prez:<\/strong> prezens<\/li>\n<li><strong>sg:<\/strong> singular<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>stilistiske kwalifikatory za serbske frazeologizmy\n<ul>\n<li><strong>bibl:<\/strong> bibliske<\/li>\n<li><strong>ekspr:<\/strong> ekspresiwne<\/li>\n<li><strong>eufem:<\/strong> eufemistiske<\/li>\n<li><strong>folkl:<\/strong> folkloristiske<\/li>\n<li><strong>iron:<\/strong> ironiske<\/li>\n<li><strong>kni\u017e:<\/strong> kni\u017ene<\/li>\n<li><strong>pejor:<\/strong> pejoratiwne<\/li>\n<li><strong>poet:<\/strong> poetiske<\/li>\n<li><strong>publ:<\/strong> publicistiske<\/li>\n<li><strong>region:<\/strong> regionalne<\/li>\n<li><strong>wobch:<\/strong> wobchadnor\u011b\u010dne<\/li>\n<li><strong>wulg:<\/strong> wulgarne<\/li>\n<li><strong>zestar:<\/strong> zestarjene<\/li>\n<li><strong>\u017eort:<\/strong> \u017eortne<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>dotalne m\u011bstna registrowanja frazeologizma w serbskich s\u0142ownikach a frazeologiskich zb\u011brkach<\/li>\n<li>p\u0159ik\u0142ady wu\u017eiwanja frazeologizmow z hornjoserbskeje literatury a publicistiki<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>spow\u0161itkownjenu \u201es\u0142ownikowu\u201c formu hornjoserbskeho frazeologizma Substantiwiske frazeologizmy jewja so w nominatiwje, na p\u0159.: n\u00f3cny hawron. Adjektiwiske jewja so w nominatiwje a po m\u00f3\u017enos\u0107i w formje maskulina, na p\u0159.: h\u0142upy, zo m\u00f3h\u0142 h\u0142upych z nim \u0142\u00f3ji\u0107. Werbalne frazeologizmy jewja so w infinitiwje (de\u0161\u0107ikej d\u017a\u011brki \u0161tapa\u0107), w r\u00f3\u017ekatych spinkach p\u0159idawa pak so w r\u00f3\u017ekatych spinkach forma 3. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"parent":5643,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5650","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5650"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7169,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5650\/revisions\/7169"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}