{"id":248240,"date":"2025-06-24T10:43:37","date_gmt":"2025-06-24T08:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/pytamy-listy-warnocanskich-sulerkow-a-sulerjow\/"},"modified":"2025-07-09T12:30:42","modified_gmt":"2025-07-09T10:30:42","slug":"pytamy-listy-warnocanskich-sulerkow-a-sulerjow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/pytamy-listy-warnocanskich-sulerkow-a-sulerjow\/","title":{"rendered":"Pytamy listy \u201ewarno\u0107anskich\u201d \u0161ulerkow a \u0161ulerjow"},"content":{"rendered":"<p>Serbske d\u017ae\u0107i a serbscy m\u0142odostni, ki\u017e w l\u011btach 1945-1950 w \u010c\u011bskos\u0142owakskej p\u0159ebywachu, pisachu prawid\u0142ownje listy p\u0159iwuznym do \u0141u\u017eicy. To b\u011b pomoc p\u0159etra\u0107 styskanje za domiznu, zdobom pak te\u017e sk\u0142adnos\u0107 sw\u00f3jbje wo \u017eiwjenju a wuknjenju w \u010c\u011bskej rozprawje\u0107.<\/p>\n<p>Serbski institut z.t. w Budy\u0161inje pyta <a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/projekte-kulturwissenschaften\/sorbische-jugend-in-der-csr-1945-1950\/\">za sl\u011bd\u017aerski projekt<\/a> listy a dal\u0161e dokumenty (poezijowe albumy, d\u017aeniki, wusw\u011bd\u010denja, fota) ze \u0161ulskeho \u017eiwjenja we sewjernej \u010c\u011bskej.<\/p>\n<p>Tute dokumenty su wa\u017ene, dokel\u017e sposr\u011bdkuja perspektiwu d\u017a\u011b\u0107i a m\u0142odostnych z doby kr\u00f3tko po Druhej sw\u011btowej w\u00f3jnje. Sw\u011bd\u010da nam wo nazhonjenjach, kotre\u017e \u0161ulerjow we wosebitej m\u011brje zab\u011brachu.<\/p>\n<p>Wusl\u011bdki z wuh\u00f3dno\u0107enja tutych dokumentow maja so zap\u0159ije\u0107 do knihi wo serbskich \u0161ulerkach a \u0161ulerjach w sewjernej \u010c\u011bskej, kotra\u017e ma w p\u0159ichodnym \u010dasu nasta\u0107.<\/p>\n<p>Bychmy so wjeselili, hdy\u017e tajke listy abo dal\u0161e dokumenty (na chwilu) Serbskemu institutej z.t., J. Pi\u0148osov\u00e1, Dw\u00f3rni\u0161\u0107owa 6 w Budy\u0161inje p\u0159ewostaji\u0107e, zo bychmy je digitalizowa\u0107 m\u00f3hli.<\/p>\n<p>Te\u017e pokiwy, hd\u017ae m\u00f3hli so tajke listy a dokumenty nade\u0144\u0107, su witane.<\/p>\n<p>Kontakt: dr. <a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/mitarbeiter\/dr-jana-pinosova\/\">Jana Pi\u0148osov\u00e1<\/a><\/p>\n<div class=\"alert alert-warning\">\n<p style=\"text-align: center\">Za w\u011bdomostne zam\u011bry pytamy: <strong>listy a dal\u0161e dokumenty serbskich \u0161ulerkow a \u0161ulerjow, ki\u017e po 2. sw\u011btowej w\u00f3jnje w \u010c\u011bskej wuknjechu<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Serbski institut z .t.<br \/>\ndr. J. Pi\u0148osov\u00e1<br \/>\nDw\u00f3rni\u0161\u0107owa 6<br \/>\n02625 Budy\u0161in<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">tel.: +49 3591\/4972-41 (b\u011brow) abo -0 (sekr.)<br \/>\nE-Mail: <a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;&#108;t&#x6f;&#x3a;&#x6a;&#97;na&#x2e;&#x70;&#105;&#110;o&#x73;&#x6f;&#x76;&#97;&#64;s&#x65;&#x72;&#98;&#115;k&#x69;&#x2d;&#x69;&#110;st&#x69;&#x74;&#117;&#116;&#46;&#x64;&#x65;\">&#x6a;a&#x6e;&#97;&#x2e;&#x70;i&#x6e;&#111;&#x73;&#x6f;v&#x61;&#64;&#x73;&#x65;r&#x62;&#115;&#x6b;&#x69;-&#x69;&#110;&#x73;&#x74;i&#x74;&#117;&#x74;&#x2e;d&#x65;<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/projekte-kulturwissenschaften\/sorbische-jugend-in-der-csr-1945-1950\/\">dal\u0161e informacije wo projek\u0107e<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serbske d\u017ae\u0107i a serbscy m\u0142odostni, ki\u017e w l\u011btach 1945-1950 w \u010c\u011bskos\u0142owakskej p\u0159ebywachu, pisachu prawid\u0142ownje listy p\u0159iwuznym do \u0141u\u017eicy. To b\u011b pomoc p\u0159etra\u0107 styskanje za domiznu, zdobom pak te\u017e sk\u0142adnos\u0107 sw\u00f3jbje wo \u017eiwjenju a wuknjenju w \u010c\u011bskej rozprawje\u0107. Serbski institut z.t. w Budy\u0161inje pyta za sl\u011bd\u017aerski projekt listy a dal\u0161e dokumenty (poezijowe albumy, d\u017aeniki, wusw\u011bd\u010denja, fota) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":40112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-248240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsmeldung-os"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248240"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":248726,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248240\/revisions\/248726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}