{"id":248311,"date":"2025-06-30T17:55:31","date_gmt":"2025-06-30T15:55:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/27-awgusta-prednosk-wo-wosebitoscach-dwurecnych-historiskich-ciscow\/"},"modified":"2026-03-13T14:06:26","modified_gmt":"2026-03-13T13:06:26","slug":"27-awgusta-prednosk-wo-wosebitoscach-dwurecnych-historiskich-ciscow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/27-awgusta-prednosk-wo-wosebitoscach-dwurecnych-historiskich-ciscow\/","title":{"rendered":"27. awgusta: Mjez r\u011b\u010demi a pismami. Historiske serbsko-n\u011bmske knihi"},"content":{"rendered":"<p>W rjed\u017ae zjawnych p\u0159edno\u0161kow Serbskeho instituta p\u0159edno\u0161uje typograf a UdK-docent Roman Wilhelm wo wosebitos\u0107ach dwur\u011b\u010dnych historiskich \u010di\u0161\u0107ow.<\/p>\n<p>Wjacer\u011b\u010dne knihi so jewja w\u0161ud\u017ae tam, hd\u017ae\u017e su lud\u017ao w\u0161elakich r\u011b\u010dow a kulturow hromad\u017ae \u017eiwi. To p\u0142a\u0107i za Hongkong Kong runje tak ka\u017e za \u0141u\u017eicu. Hi\u017eo w 16. l\u011btstotku hraje\u0161e knihi\u0107i\u0161\u0107 wa\u017enu r\u00f3lu w tajkich regionach. Wosebje uniwersity a ewangelscy teologojo postajachu n\u011bhdy wuhotowanje \u0107i\u0161\u0107ernjow we wjacorych r\u011b\u010dach, na p\u0159ik\u0142ad Jan Bogumi\u0142 Fabricius.<\/p>\n<p>W swojim p\u0159edno\u0161ku pokazuje referent Roman Wilhelm na p\u0159ik\u0142ad\u017ae n\u011bmsko-serbskeho Noweho zakonja Fabriciusa, kak naro\u010dne tajke publikacije b\u011bchu. W\u00f3n rozk\u0142ad\u017ae, \u0161to to n\u011bhdy r\u011bka\u0161e, dwur\u011b\u010dnu knihu p\u0159ihotowa\u0107, wuhotowa\u0107 a zhotowi\u0107 \u2013 a kajke\u00a0\u00a0r\u011b\u010dne, techniske, kulturne a estetiske wu\u017eadanja m\u011bjachu so p\u0159i tym wobked\u017abowa\u0107.<\/p>\n<p><em>Roman Wilhelm, rod\u017aeny 1976, studowa\u0161e komunikaciski design a pismowuhotowanje na hrod\u017ae Giebichenstein Wysoka \u0161ula za wum\u011b\u0142stwo Halle (Solawa) ka\u017e te\u017e na Wysokej \u0161uli za grafiku a kni\u017ene wum\u011b\u0142stwo Lipsk. W b\u011bhu praktikuma w Shanghaiju wuknje\u0161e chin\u0161\u0107inu a zab\u011bra\u0161e so z wjacer\u011b\u010dnym wuhotowanjom knihow. Jako \u010d\u0142on sl\u011bd\u017aenskeje skupiny Multilingualna typografija na Z\u00fcrichskej Wysokej \u0161uli wum\u011b\u0142stwow (2007 \u2013 2013) poh\u0142ub\u0161i swoje sl\u011bd\u017aenje na tutym polu. Tuchwilu nawjeduje labor za typografiju na Uniwersi\u0107e wum\u011b\u0142stwow Berlin (UdK) a d\u017a\u011b\u0142a jako grafikar w N\u011bmskim institu\u0107e za hospodarske sl\u011bd\u017aenje (DIW Berlin).<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>dale \u010dita\u0107:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/bibliografische-raritaet-entdeckt\/\">Namakanka na \u010daporowych wikach wukopa so jako bibliografiska \u017eadnostka<\/a> (nowinska informacija wot 30.6.2025)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W rjed\u017ae zjawnych p\u0159edno\u0161kow Serbskeho instituta p\u0159edno\u0161uje typograf a UdK-docent Roman Wilhelm wo wosebitos\u0107ach dwur\u011b\u010dnych historiskich \u010di\u0161\u0107ow. Wjacer\u011b\u010dne knihi so jewja w\u0161ud\u017ae tam, hd\u017ae\u017e su lud\u017ao w\u0161elakich r\u011b\u010dow a kulturow hromad\u017ae \u017eiwi. To p\u0142a\u0107i za Hongkong Kong runje tak ka\u017e za \u0141u\u017eicu. Hi\u017eo w 16. l\u011btstotku hraje\u0161e knihi\u0107i\u0161\u0107 wa\u017enu r\u00f3lu w tajkich regionach. Wosebje uniwersity [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":248296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-248311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-veranstaltung-os"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248311"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":252204,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248311\/revisions\/252204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}