{"id":251135,"date":"2025-12-15T13:37:26","date_gmt":"2025-12-15T12:37:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/serbske-kulturne-pomniki-digitalnje-zapisane\/"},"modified":"2025-12-15T13:37:26","modified_gmt":"2025-12-15T12:37:26","slug":"serbske-kulturne-pomniki-digitalnje-zapisane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/serbske-kulturne-pomniki-digitalnje-zapisane\/","title":{"rendered":"Serbske kulturne pomniki digitalnje zapisane. Prezentacije w Lipsku a premjera kr\u00f3tkofilmow wo projek\u0107e"},"content":{"rendered":"<h3>Prezentacija na zak\u00f3n\u010dacej konferency \u201cDIKUSA \u2013 zwjazanje digitalnych kulturnych datow w Sakskej\u201d 15.\/16. decembra w Lipsku<\/h3>\n<p><strong>Sakska akademija w\u011bdomos\u0107ow (SAW) w Lipsku prezentuje hromad\u017ae z pje\u0107 projektowymi partnerami (Serbskim institutom, <a href=\"https:\/\/www.dubnow.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institutom Simona Dubnowa<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.leibniz-gwzo.de\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GWZO<\/a>, <a href=\"https:\/\/hait.tu-dresden.de\/ext\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HAIT<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.isgv.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISGV<\/a>) na zak\u00f3n\u010dacej konferency DIKUSA 15.\/16. decembra 2025 w Lipsku wusl\u011bdki \u0161tyril\u011btneho (2022-2025), wot Swobodneho stata Sakskeje sp\u011bchowaneho zhromadneho projekta k zwjazanju digitalnych kulturnych datow w Sakskej. Dr. Robert Lorenc (SI) p\u0159edstaji, kak so 1700 serbskich pomnikow w Sakskej z analogneho do digitalneho sw\u011bta p\u0159enjesechu.<\/strong><\/p>\n<p>Projekt &#8220;<a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/projekte-kulturwissenschaften\/serbske-kulturne-pomniki-w-sakskej\/\">Serbske kulturne pomniki w Sakskej<\/a>&#8221; je wa\u017ene pilotowe p\u0159edewza\u0107e za planowany <a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/projekte-zentrale-vorhaben\/kulturerberegister\/\">Serbski kulturny register<\/a>. Tuchwilu wu\u010dinjeja serbske kulturne pomniki w nim najwjet\u0161i datowy wobstatk. Wuwi\u0142 je so wirtuelny d\u017a\u011b\u0142owy wobsw\u011bt, kotry\u017e dowoli w p\u0159ichod\u017ae zapisanje a prezentowanje datow wo kulturnych pomnikach po modernym standard\u017ae. Tuchwilu p\u0159ihotuje so na <a href=\"https:\/\/www2.sorabicon.de\/hsb\/zberki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portalu w\u011bdy SORABICON<\/a> wirtuelna karta ze stejni\u0161\u0107emi kulturnych pomnikow a jich wopisanjom, kotra\u017e ma so pon\u011b\u010dim wudospo\u0142ni\u0107 a wozjewi\u0107. D\u017a\u011bl prezentuje so hi\u017eo d\u017aensa na konferency w nowym showowym woknje\u0161ku DIKUSA.<\/p>\n<p>&#8220;Projekt je wa\u017eny m\u011bznik za Serbski institut a za historiske sl\u011bd\u017aenje. Pomnikowe sl\u011bd\u017aenje w Hornjej a Delnjej \u0141u\u017eicy hod\u017ai so jeno\u017e z pomocu modernych, digitalnych sr\u011bdkow pokro\u010dowa\u0107. Z nowym, wjacer\u011b\u010dnym registrowym systemom wotpow\u011bdujemy mjezynarodnym standardam \u2013 z tym so serb\u0161\u0107ina w digitalnym sw\u011b\u0107e wid\u017aomni\u0161o \u010dini&#8221;, praji <a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/mitarbeiter\/dr-robert-lorenz\/\">Robert Lorenc<\/a>.<\/p>\n<h4>Dale \u010dita\u0107 a hlada\u0107:<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/daten-safari-in-sachsen-dikusa-praesentiert-digitale-schaetze\/\">zhromadna nowinska informacija k zak\u00f3n\u010denju projekta<\/a> (12.12.2025)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/dikusa-abschluss\/\">stronka zarjadowanja<\/a><\/li>\n<li>kr\u00f3tkofilmy na youtube-kanalu SAW, kotre\u017e maja d\u017aensa (15.12.25) na konferency swoju premjeru, hlej <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLVtva0Gf1WuRe4z3qp_ODnz1uikvSpzZO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DIKUSA-playlist<\/a> \u2013 mjez tutymi je te\u017e 3 mje\u0144\u0161inowy <a href=\"https:\/\/youtu.be\/Y8QdFt0q6as?si=fePFjxcMCfp-4VVy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">film z Robertom Lorencom<\/a><\/li>\n<li>wjace wo d\u017a\u011blnym projek\u0107e Serbskeho instituta &#8220;<a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/projekte-kulturwissenschaften\/serbske-kulturne-pomniki-w-sakskej\/\">Serbske kulturne pomniki w Sakskej<\/a>&#8221; namaka\u0107e na projektnej stronce<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Projekt so sp\u011bchuje wot Sakskeho statneho ministerstwo za w\u011bdomos\u0107, kulturu a turizm na zak\u0142ad\u017ae etata, wobzamknjeneho wot zap\u00f3s\u0142ancow Sakskeho krajneho sejma.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prezentacija na zak\u00f3n\u010dacej konferency \u201cDIKUSA \u2013 zwjazanje digitalnych kulturnych datow w Sakskej\u201d 15.\/16. decembra w Lipsku Sakska akademija w\u011bdomos\u0107ow (SAW) w Lipsku prezentuje hromad\u017ae z pje\u0107 projektowymi partnerami (Serbskim institutom, Institutom Simona Dubnowa, GWZO, HAIT a ISGV) na zak\u00f3n\u010dacej konferency DIKUSA 15.\/16. decembra 2025 w Lipsku wusl\u011bdki \u0161tyril\u011btneho (2022-2025), wot Swobodneho stata Sakskeje sp\u011bchowaneho zhromadneho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":251136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-251135","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsmeldung-os"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251135\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}