{"id":40550,"date":"2024-11-27T13:12:34","date_gmt":"2024-11-27T12:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/zajimawa-namakanka-we-zberce-serbskeje-filmoweje-skupiny\/"},"modified":"2024-11-27T13:12:34","modified_gmt":"2024-11-27T12:12:34","slug":"zajimawa-namakanka-we-zberce-serbskeje-filmoweje-skupiny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/zajimawa-namakanka-we-zberce-serbskeje-filmoweje-skupiny\/","title":{"rendered":"Zajimawa namakanka we zb\u011brce Serbskeje filmoweje skupiny"},"content":{"rendered":"<p><em><a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/mitarbeiter\/martin-bruetzke\/\">M\u011br\u0107in Brycka<\/a>, archiwar p\u0159i Serbskim institu\u0107e, wo zajimawostce w Serbskim kulturnym archiwje:<\/em><\/p>\n<p>Tuchwilu zapisujemy w Serbskim kulturnym archiwje fotografiski fundus Serbskeje filmoweje skupiny. P\u0159i tym nade\u0144d\u017aechmy w kartaji mjez druhim wobrazowe p\u0159ed\u0142ohi ze zawostajenstwa s\u0142owjenskeho molerja Ante Trstenjaka (znaty p\u0159ez jeho triptychon \u201eHo\u0142dowanje serbskim w\u00f3t\u010dincam\u201c ze \u017eurle Serbskeho muzeja w Budy\u0161inje). Nimo \u010dorno-b\u011b\u0142ych fotografijow w ma\u0142ym forma\u0107e (n\u011bkak 4 cm x 6 cm), kotre\u017e s\u0142u\u017eachu wum\u011b\u0142cej jako pomjatna pomoc abo p\u0159ed\u0142oha, jedna so wo reprodukcije swojich tw\u00f3rbow. Zwjet\u0161a su to wobrazy serbskich narodnych drastow z Hornjeje a Delnjeje \u0141u\u017eicy abo krajina B\u0142\u00f3tow.<\/p>\n<p>Wosebitos\u0107 su noticki a p\u0159ipisy wum\u011b\u0142ca, w kotrych\u017e su m\u011bstno, datum a mjeno zwobraznjenych wosobow (zd\u017a\u011bla samo hol\u010de mjeno) zapisane. Dale wobsahuje zb\u011brka powjet\u0161ene reprodukcije wonych wobrazow, kotre\u017e zhotowi wum\u011b\u0142ski fotograf J\u00fcrgen Ma\u0107ij.<\/p>\n<p>Prawd\u017aepodobnje su tute materialije we wob\u0142uku re\u0161er\u0161ow za film &#8220;Triptychon \u2013 Ante Trstenjak&#8221; z l\u011bta 1987 pu\u0107 do wobstatka filmoweje skupiny namakali.<\/p>\n<p>P\u0159edle\u017eaca zb\u011brka bu z prowenien\u010dneho wobstatka (t.r. ze zawostajenstwa filmoweje skupiny) wubrana a z wotpow\u011bdnymi pokiwami do zb\u011brki historiskich fotografijow p\u0159enjesena. Zajimcy m\u00f3\u017ea sej ju na m\u011bstnje <a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/sorbisches-kulturarchiv\/\">w \u010ditarni Serbskeho kulturneho archiwa<\/a> w Budy\u0161inje wobhlada\u0107.<\/p>\n<p><em>Pokiwy<\/em>:<\/p>\n<ul>\n<li>We <a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/bibliothek\/virtueller-lesesaal\/\">wirtuelnej \u010ditarni<\/a> Serbskeje centralneje bibioteki a Serbskeho kulturneho archiwa namaka\u0107e dal\u0161e zajimawostki!<\/li>\n<li>f<a href=\"https:\/\/www.deutschefotothek.de\/cms\/sorben.xml\">ototeka Sakskeje krajneje a uniwersitneje biblioteki Drje\u017ed\u017aany<\/a> (SLUB), kolekcija \u201eSerbska kultura\u201c, znimale 25000 historiskimi fotami<\/li>\n<li>publikacija <a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/publikation\/sorbische-filmlandschaften-serbske-filmowe-krajiny\/\">Sorbische Filmlandschaften. Serbske filmowe krajiny<\/a> (2024)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u011br\u0107in Brycka, archiwar p\u0159i Serbskim institu\u0107e, wo zajimawostce w Serbskim kulturnym archiwje: Tuchwilu zapisujemy w Serbskim kulturnym archiwje fotografiski fundus Serbskeje filmoweje skupiny. P\u0159i tym nade\u0144d\u017aechmy w kartaji mjez druhim wobrazowe p\u0159ed\u0142ohi ze zawostajenstwa s\u0142owjenskeho molerja Ante Trstenjaka (znaty p\u0159ez jeho triptychon \u201eHo\u0142dowanje serbskim w\u00f3t\u010dincam\u201c ze \u017eurle Serbskeho muzeja w Budy\u0161inje). Nimo \u010dorno-b\u011b\u0142ych fotografijow w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":40548,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-40550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsmeldung-os"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40550\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}