{"id":6171,"date":"2022-02-03T10:17:46","date_gmt":"2022-02-03T09:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.serbski-institut.de\/online-prezentacija-nowa-wustajenca-swoboda-kiwa-serbja-a-mjensinowe-prasenje-po-1918-w-serbskim-muzeju\/"},"modified":"2025-11-13T10:44:46","modified_gmt":"2025-11-13T09:44:46","slug":"online-prezentacija-nowa-wustajenca-swoboda-kiwa-serbja-a-mjensinowe-prasenje-po-1918-w-serbskim-muzeju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/online-prezentacija-nowa-wustajenca-swoboda-kiwa-serbja-a-mjensinowe-prasenje-po-1918-w-serbskim-muzeju\/","title":{"rendered":"Online prezentacija: Nowa wustaje\u0144ca &#8220;Swoboda kiwa! Serbja a mje\u0144\u0161inowe pra\u0161enje po 1918&#8221; w Serbskim muzeju"},"content":{"rendered":"<p>Nowa pu\u0107owanska wustaje\u0144ca Serbskeho instituta z titulom \u201eSwoboda kiwa! Serbja a mje\u0144\u0161inowe pra\u0161enje po 1918\u201c je w Serbskim muzeju natwarjena a m\u00f3\u017ee so wopyta\u0107, ru\u010de\u017e muzej durje zaso wotewri. D\u017aensa je so wona online p\u0159edstaji\u0142a. Za wustaje\u0144cu su w\u011bdomostnicy w n\u011bhd\u017ae 40 archiwach re\u0161er\u0161owali, wot Washingtona D.C. ha\u010d do Prahi. Z bohateho fundusa su mnohe dotal ma\u0142o znate dokumenty a wobrazy za prezentaciju wubrali, mjez druhim z Archiwneho zwjazka Budy\u0161in, ze Serbskeho muzeja a ze Serbskeho kulturneho archiwa. Wustajene su te\u017e l\u011btaki, fota, karikatury a politiske plakaty. Taflowa wustaje\u0144ca steji ha\u010d do 28. meje 2021 w Serbskim muzeju w Budy\u0161inje. Po tym p\u00f3\u0144d\u017ae na pu\u0107owanje po \u0141u\u017eicy, Sakskej a Braniborskej ka\u017e te\u017e po \u010c\u011bskej a P\u00f3lskej.<\/p>\n<p>&#8220;\u201aSwoboda kiwa!\u2019, tak nad\u017aijachu so spo\u010datk l\u011bta 1919 w Serbach. Po tym, zo b\u011b so po 1. sw\u011btowej w\u00f3jnje stary porjad w N\u011bmskej a Europje sypny\u0142, zda\u0161e so samopostajeny p\u0159ichod Serbow m\u00f3\u017eny. Tehdy stajane pra\u0161enja za kulturnej awtonomiju, za wurunanjom zajimow mjez Serbami a N\u011bmcami ka\u017e te\u017e za dorozumjenjom p\u0159ez hranicy nas ha\u010d do d\u017aensni\u0161eho zab\u011braja a dyrbja so te\u017e p\u0159eco zaso znowa staje\u0107&#8221;, praji dr. Friedrich Pollack, nawoda wotrjada kulturne w\u011bdomos\u0107e w Serbskim institu\u0107e.<\/p>\n<p>Wustaje\u0144cu wud\u017a\u011b\u0142ali su dr. Jana Pi\u0148osov\u00e1 a dr. Friedrich Pollack, historikarjej w Serbskim institu\u0107e, zhromadnje z agenturu za stawizny Culture and more z Berlina. Produkowa\u0142a je ju agentura Hinz &amp; Kunst z Brun\u0161wika.<\/p>\n<p>15 taflow wustaje\u0144cy je dospo\u0142nje dwur\u011b\u010dne (hornjoserbsce, n\u011bmsce). Wudospo\u0142njeja je \u0107i\u0161\u0107ane delnjoserbske, \u010d\u011bske, p\u00f3lske a jend\u017aelske p\u0159ewodniki.<\/p>\n<p><em>Projekt je so sp\u011bchowa\u0142 wot Ministerstwa za w\u011bdomos\u0107, sl\u011bd\u017aenje a kulturu kraja Braniborskeje, wot Sakskeho statneho knje\u017eerstwa, wot N\u011bmsko-\u010d\u011bskeho fondsa p\u0159ichoda\/ \u010cesko-n\u011bmeck\u00fd fond budoucnosti a wot Za\u0142o\u017eby za serbski lud, kotra\u017e d\u00f3stawa l\u011btnje p\u0159ira\u017eki z dawkowych sr\u011bdkow na zak\u0142ad\u017ae hospodarskich planow, wobzamknjenych wot N\u011bmskeho zwjazkoweho sejma, Krajneho sejma Braniborskeje a Sakskeho krajneho sejma.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nowa pu\u0107owanska wustaje\u0144ca Serbskeho instituta z titulom \u201eSwoboda kiwa! Serbja a mje\u0144\u0161inowe pra\u0161enje po 1918\u201c je w Serbskim muzeju natwarjena a m\u00f3\u017ee so wopyta\u0107, ru\u010de\u017e muzej durje zaso wotewri. D\u017aensa je so wona online p\u0159edstaji\u0142a. Za wustaje\u0144cu su w\u011bdomostnicy w n\u011bhd\u017ae 40 archiwach re\u0161er\u0161owali, wot Washingtona D.C. ha\u010d do Prahi. Z bohateho fundusa su mnohe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-6171","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsmeldung-os"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6171"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":250461,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6171\/revisions\/250461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}