{"id":6172,"date":"2022-02-03T10:22:23","date_gmt":"2022-02-03T09:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.serbski-institut.de\/prez-9-300-nowych-slowow-a-polepsena-prawopisna-kontrola-we-woblubowanym-digitalnym-slowniku\/"},"modified":"2022-02-03T10:22:23","modified_gmt":"2022-02-03T09:22:23","slug":"prez-9-300-nowych-slowow-a-polepsena-prawopisna-kontrola-we-woblubowanym-digitalnym-slowniku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/prez-9-300-nowych-slowow-a-polepsena-prawopisna-kontrola-we-woblubowanym-digitalnym-slowniku\/","title":{"rendered":"P\u0159ez 9.300 nowych s\u0142owow a pol\u011bp\u0161ena prawopisna kontrola we woblubowanym digitalnym s\u0142owniku"},"content":{"rendered":"<p>Roz\u0161\u011brjena a pol\u011bp\u0161ena hornjoserbska prawopisna kontrola za kompjuter poski\u0107a so wotn\u011btka na stronje <a href=\"https:\/\/www.soblex.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.soblex.de<\/a> , kotreje\u017e r\u011b\u010despytne wobd\u017a\u011b\u0142anje ma Serbski institut na staros\u0107i. Zap\u0159ijeli su so dotal tam njeregistrowane s\u0142owa z N\u011bmsko-hornjoserbskeho s\u0142ownika z l\u011btow 1989\/1991 \u2013 je to p\u0159ez 9.300 p\u0159idatnych serbskich s\u0142owow z wjac ha\u010d 332.000 p\u0159is\u0142u\u0161nymi s\u0142ownymi formami. Za k\u00f3\u017ede z tutych s\u0142owow hod\u017ai so, ka\u017e je to na soblexu zwu\u010dene, te\u017e tabulka fleksiskich formow wotwo\u0142a\u0107. Integrowane nowe s\u0142owa z n\u011bmsko-hornjoserbskeho s\u0142ownika su sp\u00f3znajomne p\u0159ez link na \u017e\u00f3r\u0142o DOW 1989\/91 (na p\u0159. hdy\u017e pyta\u0161 <a href=\"https:\/\/soblex.de\/?p_w=h%C5%82owu%C5%82amanje&amp;cmd=search_soblex&amp;expert=1&amp;lang=hsb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">h\u0142owu\u0142amanje<\/a> ). Je to dal\u0161i wusl\u011bdk d\u017a\u011b\u0142a na projek\u0107e, sp\u011bchowanym wot Za\u0142o\u017eby za serbski lud we wob\u0142uku programa &#8220;Serb\u0161\u0107ina w nowych medijach&#8221; (wjace k projektej, hlej <a title=\"Informationen zum Projekt\" href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/projekte-sprachwissenschaft\/normative-datenbasis-phase-zwei\/\">www.serbski-institut.de<\/a>).<br \/>\nZdobom je so zrealizowa\u0142 p\u0159ichodny krok mjezsobneho zwjazanja resursow soblexa z tymi na r\u011b\u010dnym portalu Serbskeho instituta www.hornjoserbsce.de \u2013 z integraciju n\u011bmskich hes\u0142ow do datoweje bazy soblexa zm\u00f3\u017enja so tam n\u011btko te\u017e direktny p\u0159istup k online-wersiji n\u011bmsko-hornjoserbskeho s\u0142ownika (DOW 1989\/1991), kotra\u017e je so hakle p\u0159ed kr\u00f3tkim na hornjoserbsce.de wozjewi\u0142a. Te\u017e nowe serbske s\u0142owa z tutoho \u017e\u00f3r\u0142a su zwjazane z wotpow\u011bdnymi zapiskami pod <a href=\"https:\/\/www.hornjoserbsce.de\/dow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.hornjoserbsce.de\/dow<\/a> .<\/p>\n<p>Fachowy kontakt: dr. Sonja W\u00f6lkowa, <a href=\"&#109;&#97;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;s&#111;&#x6e;&#x6a;a&#46;&#x77;&#x6f;e&#108;&#x6b;&#x6f;w&#97;&#x40;&#x73;e&#114;&#x62;s&#107;&#105;&#x2d;i&#110;&#x73;&#x74;i&#116;&#x75;&#x74;&#46;&#100;&#x65;\">&#x73;&#x6f;&#x6e;&#x6a;&#x61;&#46;&#119;&#111;&#101;lko&#x77;&#x61;&#x40;&#x73;&#x65;&#x72;&#98;&#115;&#107;i-i&#x6e;&#x73;&#x74;&#x69;&#x74;&#x75;&#116;&#46;&#100;&#101;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roz\u0161\u011brjena a pol\u011bp\u0161ena hornjoserbska prawopisna kontrola za kompjuter poski\u0107a so wotn\u011btka na stronje www.soblex.de , kotreje\u017e r\u011b\u010despytne wobd\u017a\u011b\u0142anje ma Serbski institut na staros\u0107i. Zap\u0159ijeli su so dotal tam njeregistrowane s\u0142owa z N\u011bmsko-hornjoserbskeho s\u0142ownika z l\u011btow 1989\/1991 \u2013 je to p\u0159ez 9.300 p\u0159idatnych serbskich s\u0142owow z wjac ha\u010d 332.000 p\u0159is\u0142u\u0161nymi s\u0142ownymi formami. Za k\u00f3\u017ede z tutych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-6172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsmeldung-os"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6172\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}