{"id":6174,"date":"2022-02-03T10:25:27","date_gmt":"2022-02-03T09:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.serbski-institut.de\/nowostka-na-recnym-portalu-hornjoserbsce-de-nemsko-hornjoserbski-slownik\/"},"modified":"2022-02-03T10:25:27","modified_gmt":"2022-02-03T09:25:27","slug":"nowostka-na-recnym-portalu-hornjoserbsce-de-nemsko-hornjoserbski-slownik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/nowostka-na-recnym-portalu-hornjoserbsce-de-nemsko-hornjoserbski-slownik\/","title":{"rendered":"Nowostka na r\u011b\u010dnym portalu hornjoserbsce.de \u2013 N\u011bmsko-hornjoserbski s\u0142ownik"},"content":{"rendered":"<p>Hornjoserbski r\u011b\u010dny portal Serbskeho instituta je w decembrje p\u0159irost d\u00f3sta\u0142: Nimo r\u011b\u010dnych ku\u0107ikow, kotre\u017e su so te\u017e l\u011btsa zaso wo p\u0159ino\u0161ki za\u0144d\u017aeneho l\u011bta roz\u0161\u011brili, je tam nowy poskitk \u2013 <a href=\"https:\/\/hornjoserbsce.de\/dow\/?r%C4%9Bc=hsb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NHS-digitalnje<\/a> . Je to online p\u0159istupna wersija dwuzwjazkoweho N\u011bmsko-hornjoserbskeho s\u0142ownika Helmuta Jen\u010da, Frida Micha\u0142ka a Ireny \u0160\u011brakoweje, znateho te\u017e jako &#8220;institutny s\u0142ownik&#8221;, dokel\u017e nasta w mnohol\u011btnym d\u017a\u011ble w Institu\u0107e za serbski ludospyt, p\u0159edchadniku na\u0161eho instituta.<br \/>\nS\u0142ownik wobsahuje nimale 36.500 artiklow, w kotrych\u017e podawaja so serbske wotpow\u011bdniki za wjace ha\u010d 66.000 n\u011bmskich s\u0142owow. W\u00f3n je optim\u011browany za pytanje w n\u011bmsko-hornjoserbskim sm\u011brje a wotb\u0142y\u0161\u0107uje hornjoserbski spisowny s\u0142owosk\u0142ad druheje po\u0142ojcy 20. l\u011btstotka \u2013 dotal pak njeb\u011b w\u00f3n w spu\u0161\u0107omnej formje online p\u0159istupny. N\u011btko wozjewjena digitalna online-wersija reprezentuje mjezystaw modelowanja struktury mjenowaneho s\u0142ownika, dal\u0161e roz\u0161\u011brjenje je planowane 2021. Digitalny N\u011bmsko-hornjoserbski s\u0142ownik ma so wusko sples\u0107 z resursami na stronje soblex.de , kotreje\u017e r\u011b\u010despytne wobd\u017a\u011b\u0142anje maja r\u011b\u010despytnicy Serbskeho instituta na staros\u0107i. Hi\u017eo n\u011btko m\u00f3\u017ea so k serbskim s\u0142owam w NHS-online, kotre\u017e su w datowej bance strony soblex, z elektroniskim wotkazom (linkom) wotwo\u0142a\u0107 zapiski z tuteje strony a z tym te\u017e informacije k jich fleksiji. Spo\u010datk 2021, hdy\u017e wozjewi so nowa, wo p\u0159idatne s\u0142owa z retrodigitalizowaneho N\u011bmsko-hornjoserbskeho s\u0142ownika roz\u0161\u011brjena wersija resursow na stronje <a href=\"https:\/\/soblex.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">soblex.de<\/a>, je zdobom planowany nawopa\u010dny p\u0159istup k n\u011bmskim hes\u0142am tutoho s\u0142ownika ze strony soblex.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hornjoserbski r\u011b\u010dny portal Serbskeho instituta je w decembrje p\u0159irost d\u00f3sta\u0142: Nimo r\u011b\u010dnych ku\u0107ikow, kotre\u017e su so te\u017e l\u011btsa zaso wo p\u0159ino\u0161ki za\u0144d\u017aeneho l\u011bta roz\u0161\u011brili, je tam nowy poskitk \u2013 NHS-digitalnje . Je to online p\u0159istupna wersija dwuzwjazkoweho N\u011bmsko-hornjoserbskeho s\u0142ownika Helmuta Jen\u010da, Frida Micha\u0142ka a Ireny \u0160\u011brakoweje, znateho te\u017e jako &#8220;institutny s\u0142ownik&#8221;, dokel\u017e nasta w mnohol\u011btnym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-6174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsmeldung-os"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6174\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}