{"id":9378,"date":"2022-09-05T11:58:51","date_gmt":"2022-09-05T09:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/serbski-institut-wedomostnu-ewaluaciju-dwurecnych-serbsko-nemskich-sulow-prewzal\/"},"modified":"2022-09-05T11:58:51","modified_gmt":"2022-09-05T09:58:51","slug":"serbski-institut-wedomostnu-ewaluaciju-dwurecnych-serbsko-nemskich-sulow-prewzal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/serbski-institut-wedomostnu-ewaluaciju-dwurecnych-serbsko-nemskich-sulow-prewzal\/","title":{"rendered":"Serbski institut w\u011bdomostnu ewaluaciju dwur\u011b\u010dnych serbsko-n\u011bmskich \u0161ulow p\u0159ewza\u0142"},"content":{"rendered":"<p>Wot 1. septembra p\u0159ewza Serbski institut w Budy\u0161inje w\u011bdomostny p\u0159ewod ewaluacije \u0161ulow, kotre\u017e po koncepciji &#8220;2plus&#8221; d\u017a\u011b\u0142aja. Po pilotowej fazy ma so wot 2023 sem prawid\u0142ownje pola \u0161ulerkow a \u0161ulerjow 8. l\u011btnika r\u011b\u010dny staw zw\u011bs\u0107i\u0107. Potrjechi to 16 \u0161ulow s serbskim sydlenskim rumje we Swobodnym kraju Sakska. <a href=\"https:\/\/www.smk.sachsen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sakske ministerstwo za kultus<\/a> (SMK) projekt financielnje sp\u011bchuje. Zdobom podp\u011bruje Budyska wotno\u017eka <a href=\"https:\/\/www.lasub.smk.sachsen.de\/bautzen-3967.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">krajneho zarjada za \u0161ulu a kub\u0142anje<\/a> (LaSuB) kompleksne p\u0159epytowanje koncepcionelnje.<\/p>\n<p>R\u011b\u010despytnicy Serbskeho instituta su p\u0159ewzali nadawk, serbske r\u011b\u010dne kompetency \u0161ulerjow prawid\u0142ownje zw\u011bs\u0107i\u0107. P\u0159i tym d\u017a\u011b\u0142aja hromad\u017ae z kolegami a kolegowkami <a href=\"https:\/\/www.witaj-sprachzentrum.de\/obersorbisch\/sb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u011b\u010dneho centruma Witaj<\/a>, ki\u017e su testy za certific\u011browanja serbskor\u011b\u010dnych kompetencow nad\u017a\u011b\u0142ali. Dal\u0161i projektni partnerojo su kub\u0142anscy w\u011bdomostnicy <a href=\"https:\/\/www.uni-leipzig.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lip\u0161\u0107anskeje uniwersity<\/a> ka\u017e te\u017e statistikarjo <a href=\"https:\/\/www.uni-jena.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">uniwersity w Jenje<\/a>.<\/p>\n<p>R\u011b\u010despytnica dr. <a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/mitarbeiter\/dr-jana-schulz\/\">Jana \u0160o\u0142\u0107ina<\/a> nawjeduje projekt. Wona je fachow\u010da na polu ewaluacije a p\u0159epytowanja r\u011b\u010dneho stawa p\u0159ed\u0161ulskich a \u0161ulskich d\u017a\u011b\u0107i. Dal\u0161a projektna sobud\u017a\u011b\u0142a\u0107erka je r\u011b\u010despytnica dr. Le\u0144ka \u0160o\u0142\u0107ic, kotra\u017e zab\u011bra so z aktualnym wuwi\u0107om serbskeje spisowneje a wobchadneje r\u011b\u010de. &#8220;Wosebje zwjeselace je, zo smy za nowy projekt te\u017e w\u011bdomostny dorost p\u0159istaji\u0107 m\u00f3hli&#8221;, zd\u017a\u011bli direktor Serbskeho instituta dr. Hauke Bartels. Tak wobd\u017a\u011bli so na sl\u011bd\u017aenjach tohorunja <a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/mitarbeiter\/jan-bogusz\/\">Jan Bogusz<\/a>, kotry\u017e b\u011b\u0161e l\u011btsa sw\u00f3j master slawistiki na Lip\u0161\u0107anskej uniwersi\u0107e z\u0142o\u017ei\u0142.<\/p>\n<h4>Informacije ke koncepciji &#8220;2plus&#8221;<\/h4>\n<p>W \u0161ulskim l\u011b\u0107e 2013\/14 zawjed\u017aechu cy\u0142kownje 13 \u0161ulow w Swobodnym kraju Sakska koncept &#8220;2plus&#8221; &#8211; po wjacel\u011btnej wupruwowanskej fazy. Jedna so wo koncept p\u0159iswojenja r\u011b\u010de, kotry\u017e nawjazuje na mjeztym etabl\u011browanym Witaj-projek\u0107e w p\u0159ed\u0161ulskim wob\u0142uku. Koncept zaru\u010da na zak\u0142adnych a srjed\u017anych \u0161ulach ka\u017e te\u017e na gymnazijach p\u0159ezcy\u0142ny dwu- resp. wjacer\u011b\u010dny kub\u0142anski poskitk. Mjeztym d\u017a\u011b\u0142aja dohromady 16 \u0161ule po tutym koncep\u0107e a poski\u0107eja nimo serb\u0161\u0107iny te\u017e bilingualnu w\u011bcnu a fachowu wu\u010dbu. N\u011btko ma so efektiwita p\u0159esad\u017aenja koncepta na \u0161ulach ewalu\u011browa\u0107, mj. dr. z pomocu testow r\u011b\u010dneje kompetency.<\/p>\n<h4>Kooperaciske partnerojo<\/h4>\n<ul>\n<li>Sakske statne ministerstwo za kultus (SMK)<\/li>\n<li>krajny zarjad za \u0161ulu a kub\u0142anje (LaSuB), regionalna wotno\u017eka Budy\u0161in<\/li>\n<li>Friedricha Schillerowa uniwersita Jena, katedra za wuwu\u010dowanje metodow a ewaluaciske p\u0159esl\u011bd\u017aenje (Lehrstuhl f\u00fcr Methodenlehre und Evaluationsforschung) (<a href=\"http:\/\/www.kompetenztest.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.kompetenztest.de<\/a>)<\/li>\n<li>R\u011b\u010dny centrum WITAJ, Budy\u0161in<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dal\u0161e informacije, hlej <a href=\"https:\/\/www.serbski-institut.de\/projekte-sprachwissenschaft\/evaluation-sorbischer-sprachkompetenzen\/\">wopisanje projekta.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wot 1. septembra p\u0159ewza Serbski institut w Budy\u0161inje w\u011bdomostny p\u0159ewod ewaluacije \u0161ulow, kotre\u017e po koncepciji &#8220;2plus&#8221; d\u017a\u011b\u0142aja. Po pilotowej fazy ma so wot 2023 sem prawid\u0142ownje pola \u0161ulerkow a \u0161ulerjow 8. l\u011btnika r\u011b\u010dny staw zw\u011bs\u0107i\u0107. Potrjechi to 16 \u0161ulow s serbskim sydlenskim rumje we Swobodnym kraju Sakska. Sakske ministerstwo za kultus (SMK) projekt financielnje sp\u011bchuje. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6967,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-9378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsmeldung-os"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbski-institut.de\/os\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}