helper
Serbski Institut Serbski Institut Mobil
Navigation
Seite vorlesen ?
publikacije-IV.100035-1.jpg
In Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention (UN-BRK) wurde in die Webseite des Sorbischen Instituts eine Vorlesefunktion für Deutsch implementiert. Leider ist eine entsprechende Technologie für die beiden sorbischen Schriftsprachen nicht verfügbar. Das Sorbische Institut ist sich dieser Problematik bewusst und sondiert zurzeit mit Partnern die Entwicklung einer entsprechenden Software. Außerdem bereiten sorbische Ausdrücke in deutschem Text der deutschen Vorlesefunktion erkennbar Schwierigkeiten. Wir bitten dafür um Verständnis, da wir nicht allein aus diesem Grund auf die sorbischen Ausdrücke verzichten möchten.

Die oben genannte Maßnahme wurde finanziert aus Steuermitteln auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.

Lětopis 2016/2


Lětopis

Zeitschrift für sorbische Sprache, Geschichte und Kultur
Gesamtband 63
Jahrgang 2016
Heft 2

160 Seiten
ISSN 0943-2787

Preis: 18,00 €

Online bei www.ceeol.com

Inhalt

  • Madlena Malinkec: „Annales Budissinenses“ – nowe žórło k serbskim stawiznam zažneho nowowěka / S. 3
  • Karlheinz Hengst: Zurba – ein bisher unbeachteter Name für das frühe westliche Sorbenland / S. 21
  • Walter Wenzel: Der slawische Landschaftsname Schollene und seine Verwandten unter den Ortsnamen / S. 32
  • Bernd Koenitz: Unverstandene Lausitzer Ortsnamen / S. 38

Materialije
  • Alfred Roggan: Die sorbische/wendische Missionarin Maria Lobak/Marija Lobakojc aus Turnow, genannt Maria Lobach (1798–1853) / S. 63
  • Doris Teichmann: Andreas Tharaeus als Pfarrer in Friedersdorf / S. 72
  • Franc Šěn: Dotal njewozjewjene dopisy Jana Arnošta Smolerja / S. 85

Diskusija
  • Nicole Dołowy-Rybińska: Wokół zagrożenia języków, rewitalizacji i ideologii językowych. Polemika z artykułem Tadeusza Lewaszkiewicza / S. 95

Jubilej
  • Ines Keller: Dr. Martin Walde zum 65. Geburtstag / S. 107

Recensije
  • Dietrich Scholze: Monika Blidy: Das Hügelchen, fünf Kornhalme hoch. Realität – Fiktion – Imagination in Jurij Brězans reifer Schaffensphase. Dresden: Neisse Verlag 2016 (= Dresdner Wissenschaftliche Bibliothek; 8), 199 S., 15 Schwarz-Weiß-Fotografien / S. 110
  • Holger Kuße: Jana Schulz: Bilingualer Spracherwerb im Witaj-Projekt. Bautzen: Domowina-Verlag 2015 (= Schriften des Sorbischen Instituts; 60), 232 S. / S. 112
  • Inge Bily: Walter Wenzel: Atlas niedersorbischer Zunamen. Nach Quellen des 14. bis 18. Jahrhunderts. Bautzen: Domowina-Verlag 2015, 160 S., 70 farbige Karten / S. 116
  • Tadeusz Lewaszkiewicz: Renata Bura: Zapożyczenia czeskie w słowniku Pfula. Terminologia naukowa. Kraków: Wydawnictwo LEXIS 2015, 215 + 5 s. / S. 119
  • Walter Wenzel: Viktor Petrovyč Šul´gač: Narysy z praslovʼjans´koï antroponimiï. Častyna II. . Kyïv: Instytut ukraïns´koï movy 2015, 500 S. / S. 124
  • Ludwig Elle: Detlev Rein: Zum Anspruch der Sorbinnen auf weibliche Formen des Nachnamens. Gutachten ohne Auftraggeber. Bautzen: Sorbisches Institut 2015 (= Kleine Reihe des Sorbischen Instituts; 26), 67 S. / S. 126
  • Ludwig Elle: Rainer Hofmann, Doris Angst, Emma Lantschner, Günther Rautz, Detlev Rein (Hgg.): Rahmenübereinkommen zum Schutz nationaler Minderheiten. Handkommentar. Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft 2015, 616 S. / S. 127
  • Nicole Dołowy-Rybińska: Michael Hornsby: Revitalizing Minority Languages. New Speakers of Breton, Yiddish and Lemko. Palgrave Macmillan UK 2015 (Palgrave Studies in Minority Languages and Communities), pp. XIV, 168 / S. 130
  • Jean Rémi Carbonneau: Alain-G. Gagnon: Das Zeitalter der Ungewissheiten. Essays über Föderalismus und nationale Diversität. Baden-Baden: Nomos 2014 (= Schriftenreihe des Europäischen Zentrums für Föderalismus-Forschung Tübingen; 42), 217 S. / S. 137
  • Ursula Hemetek: Theresa Jacobs: Der Sorbische Volkstanz in Geschichten und Diskursen. Bautzen: Domowina-Verlag 2014 (= Schriften des Sorbischen Instituts; 59), 248 S. / S. 143
  • Ines Keller: Karen Ellwanger, Andrea Hauser, Jochen Meiners (Hgg.): Trachten in der Lüneburger Heide und im Wendland. Münster: Waxmann 2015 (= Visuelle Kultur. Studien und Materialien; 9), 436 S. / S. 144
  • Friedrich Pollack: Hermann Frhr. von Salza und Lichtenau: Die weltliche Gerichtsverfassung in der Oberlausitz bis 1834. Berlin: Duncker und Humblot 2013 (= Schriften zur Rechtsgeschichte; 163), 541 S. . / S. 148
  • Stephanie Bierholdt: Andreas Beaugrand (Hg.): Die Alte Ziegelei Westeregeln. Geschichte und Geschichten vom Kalkberg. Oschersleben: dr. ziethen verlag 2015, 552 S., zahlreiche farbige Abb. / S. 150

  • Abstracts / S. 153

30./31.01.2018 - Die Lausitz vor eintausend Jahren

Wissenschaftliche Konferenz zum eintausendsten Jahrestag des Friedens von Bautzen

Lětopis 2017/2-Doppelheft erschienen

Mit Beiträgen der internationalen Konferenz "Dimensionen kultureller Sicherheit bei ethnischen und sprachlichen Minderheiten"

13.-28. Juli 2018 Sommerkurs für sorbische Sprache und Kultur

Anmeldungen ab sofort möglich

Neuerscheinung: Schriften des Sorbischen Instituts 64

Lubina Mahling "Um der Wenden Seelenheyl hochverdient ─ Reichsgraf Friedrich Caspar von Gersdorf"

Marie Skłodowska-Curie Actions

“Expression of Interest” for hosting Fellows
SORBISCHES INSTITUT - SERBSKI INSTITUT
Bahnhofstraße/Dwórnišćowa 6
D-02625 Bautzen/Budyšin