helper
Serbski Institut Serbski Institut Mobil
Navigation
Seite vorlesen ?
publikacije-IV.100035-1.jpg
In Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention (UN-BRK) wurde in die Webseite des Sorbischen Instituts eine Vorlesefunktion für Deutsch implementiert. Leider ist eine entsprechende Technologie für die beiden sorbischen Schriftsprachen nicht verfügbar. Das Sorbische Institut ist sich dieser Problematik bewusst und sondiert zurzeit mit Partnern die Entwicklung einer entsprechenden Software. Außerdem bereiten sorbische Ausdrücke in deutschem Text der deutschen Vorlesefunktion erkennbar Schwierigkeiten. Wir bitten dafür um Verständnis, da wir nicht allein aus diesem Grund auf die sorbischen Ausdrücke verzichten möchten.

Die oben genannte Maßnahme wurde finanziert aus Steuermitteln auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.

Biografien zur sorbischen Volkskunde


Šwjela, Bogumił

Deutscher Name: Gotthold Schwele
 
Pfarrer, Sprachwissenschaftler
 
*
5.9.1873 in Schorbus
20.5.1948 in Naumburg (Saale)
 

Zur Person

- * 5.9.1873 in Schorbus
- Pfarrer, Sprachwissenschaftler
- 1884–1894 Besuch des Cottbuser Gymnasiums
- 1894–1897 Studium der Theologie und Slawistik in Berlin
- 1898/99 Wehrdienst
- 1899–1903 Hauslehrer bei dem preußischen Oberst von Hohenaue in Potsdam
- 1903–1908 Hilfspfarrer in der Klosterkirche zu Cottbus
- 1908–1913 Pfarrer in Nochten
- 1913–1941 Pfarrer in Dissen
- 1941 Ruhestand, Umsiedlung nach Rudolstadt
- 1895–1899 Redakteur des Kalenders „Pratyja“
- 1916–1918 Redakteur des „Bramborski Casnik“
- 1921/22 Redakteur des „Serbski Casnik“
- 1905/06 Herausgeber der niedersorbischen Kirchenzeitschrift „Wosadnik“
- 1914/15 Herausgeber der kirchlichen Monatsschrift „Gwězda“
- 1930–1937 Redakteur des Kalenders „Pratyja“
- Hauptverdienst seines wissenschaftlichen Engagements auf dem Gebiet der Sprachwissenschaft, vor allem zur Onomastik (Die Flurnamen des Kreises Cottbus, Berlin 1959)
- half --> Arnošt Muka (1854–1932) beim niedersorbischen Wörterbuch
- 1894 Mitglied der Maćica Serbskeje
- ab 1922 Ehrenmitglied der Maćica Serbskeje
- jahrelanger Vorsitzender der niedersorbischen Maśica Serbskeje
- † 20.5.1948 bei Naumburg

 

Forschungsgebiete

Brauchtum, Märchen, Niederlausitz, Onomastik, Sprache, Sprichwort
 
 

SORBISCHES INSTITUT - SERBSKI INSTITUT
Bahnhofstraße/Dwórnišćowa 6
D-02625 Bautzen/Budyšin
Diese Website verwendet Cookies. In diesen werden jedoch keine personenbezogenen Inhalte gespeichert. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu Weitere Informationen
VERSTANDEN