helper
Serbski Institut Serbski Institut Mobil
Navigation
Seite vorlesen ?
publikacije-IV.100035-1.jpg
In Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention (UN-BRK) wurde in die Webseite des Sorbischen Instituts eine Vorlesefunktion für Deutsch implementiert. Leider ist eine entsprechende Technologie für die beiden sorbischen Schriftsprachen nicht verfügbar. Das Sorbische Institut ist sich dieser Problematik bewusst und sondiert zurzeit mit Partnern die Entwicklung einer entsprechenden Software. Außerdem bereiten sorbische Ausdrücke in deutschem Text der deutschen Vorlesefunktion erkennbar Schwierigkeiten. Wir bitten dafür um Verständnis, da wir nicht allein aus diesem Grund auf die sorbischen Ausdrücke verzichten möchten.

Die oben genannte Maßnahme wurde finanziert aus Steuermitteln auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.

Lětopis 1997/1


Lětopis

Zeitschrift für sorbische Sprache, Geschichte und Kultur
Gesamtband 44
Jahrgang 1997
Heft 1

160 Seiten
ISSN 0943-2787

Inhalt

  • Dietrich Scholze: Prof. dr. Helmut Faska 65 lět / str. 3‎
  • Sonja Wölkowa: Wo wuwiću synkretizma lokatiwa a instrumentala w pluralu pola wosobowych pronomenow w hornjoserbšćinje / str. 5‎
  • Edward Wornar: Iteratiwnosć a distributiwne wašnje čina / str. 15‎
  • Gary H. Toops: Aspectual Morphology and Morphosyntactic Disparity in Contemporary Upper Sorbian Usage / str. 17‎
  • Baldur Panzer: Zu Faßkes Diathesen und Genera verbi / str. 25‎
  • Anna Kretschmer: Zum Verhältnis von Tempus und Aspekt in modernen slavischen Sprachen / str. 36‎
  • Helmut Jachnow: Temporalität und Phraseologie im Slavischen (dargestellt an Beispielen aus dem Slavischen) / str. 48‎
  • Zuzanna Topolińska: The opposition and its main grammatical exponents in Macedonian / str. 57‎
  • Roland Marti: Słowa nimskego pochada w prědnem serbskem pśełožku Nowego testamenta / str. 67‎
  • Gerald Stone: Abrahama Frencelowa kniha „De originibus linguae sorabicae" a serbska historiska dialektologija / str. 84‎
  • Helmut Jenč: K leksikaliskemu wliwej delnjoserbšćiny na hornjoserbsku spisownu rěč / str. 93‎
  • Manfred Starosta: Wuwiśe a wužywanje dolnoserbskeje leksiki w rěcy pśibytnosći / str. 100‎
  • Wolfgang Sperber: Mehrfachentlehnungen im Verlaufe des deutsch-sorbischen Sprachkontakts / str. 110‎
  • Janusz Siatkowski: Dialektalne slawizmy niemieckie z sufiksem -usch w wyrazach pospolitych / str. 125‎
  • Friedhelm Hinze: Einige Bezeichnungen für dt. Abendmahl ʻKommunionʻ im Sorbischen und in anderen slawischen und baltischen Sprachen mit engerem Kontakt zum Deutschen / str. 137‎
  • Pavlelvić: Prilozi leksičkoj geografiji slovenskog jezičkog sveta / str. 142‎
  • Hinc Šewc: Łužiska serbšćina - jedna abo dwě rěči? (Problematika a staw diskusije) / str. 149‎
  • Karl Gutschmidt: Die Rolle der Kodifikation bei der Formierung slawischer Standardsprachen / str. 160‎
  • Jana Šołćina: K prašenju purizma w hornjoserbskej spisownej rěči / str. 169‎
  • Martina Lindseth: Upper Sorbian Pronouns and Purism / str. 180‎
  • Ewa Rzetelska-Feleszko: Zagrożone języki słowiańskie: łużycki i białoruski / str. 194‎
  • Hanna Popowska-Taborska: Krzysztof Celestyn Mrongowiusz o związkach kaszubsko-łużyckich / str. 198‎
  • HeRHOBBi) / str. 202‎
  • Jadwiga Zieniukowa: Wartości etniczne w kazaniach kaszubskich (Paralele kaszubsko-dolnołużyckie) / str. 208‎
  • Ewa Siatkowska: Pieśni A. Mollera (1574) i D. Gregoriusa (po 1590) w kontekście zachodniosłowiańskich przekładöw M. Lutra / str. 214‎
  • Rudolf Růžička: PuzzlingNominalPhrasesinUpperSorbianandSlovak / str. 223‎
  • Gunter Schaarschmidt: Doukhobor Russian: Survival of a Dialect in British Columbia / str. 232‎
  • Walter Wenzel: Bisher unbekannte sorbische Familiennamen / str. 238‎
  • Klaus Müller: Die ältesten toponymischen Bildungstypen der Niederlausitz / str. 246‎
  • XX ct.) / str. 255‎
  • Peter Kunze: Deutsche Obrigkeit kontra sorbisches Pressewesen / str. 266‎
  • Helmut W. Schaller: Johann Gottlieb Hentzes Schrift „Berneck, ein historischer Versuch" / str. 275‎
  • Erich Donnert: Katharina II. und die Zerstörung der Unabhängigkeit Polens in den Jahren 1762 bis 1772 / str. 283‎

Neuigkeiten & Veranstaltungen

Neuigkeiten im Überblick finden Sie hier . Zur Veranstaltungsübersicht gelangen Sie hier .

2.9.2019 – Research Fellowships

für Forschungsaufenthalt im Jahr 2020. Weiter zur Ausschreibung .

Marie Skłodowska-Curie Actions

“Expression of Interest” for hosting Fellows » More information
SORBISCHES INSTITUT - SERBSKI INSTITUT
Bahnhofstraße/Dwórnišćowa 6
D-02625 Bautzen/Budyšin
Diese Website verwendet Cookies. In diesen werden jedoch keine personenbezogenen Inhalte gespeichert. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu Weitere Informationen
VERSTANDEN