Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




ceptar w horšći měć [něchtó ma ceptar w horšći]
`nawjedować´ | `leiten´ das Zepter führen; das Heft in der Hand haben

Literaturbelege
W Radworju měješe Angelika Hiccyna hłowny ceptar w horšći. Wšědnje dyrbješe so tam 60 wobdźělnikow zastarać, popołdnju paslachu z nimi křižiki z parličkow a wobrazki, kotrež zahnawaja hrozne sony. (SN, 21.7.2005) Połdra lěta su na Budyskej Listowej čo. 8 twarske předewzaća knježili. Wot minjeneje póndźele mataj nětko zaso nawodnistwje Budyskeje Serbskeje srjedźneje šule a Serbskeho gymnazija ceptar w horšći. (SN 2008, EK)

Zurück zur vorherigen Ansicht