Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




kaž cybnjeny ekspr
`jara, intensiwnje´ | `sehr intensiv´ wie verrückt

Literaturbelege
Tola lědma běchu pohončojo a z nimi druha burska čeledź na nawjes dóšli, wostachu nadobo wšitcy kaž přiklepani stejo, přetož mjez zahrodami běžeše, kaž cybnjeny, bjez čapki a hroznje z błótom zamazany Kozakec Jurij. (Hronow 113) Kupcow bě wjac, hač běch sej myslił. Rjejachu na so, rjejachu napřemo, rjejachu kaž cybnjeni. (Wornar, Wajchtar 122)

Zurück zur vorherigen Ansicht