Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




z dobrej chwilu
`woměrje, bjez chwatka´ | `in Ruhe, ohne Hast´ in aller Ruhe

Wörterbuchbelege
z dobrej chwilu (Kral 201; Zeman 131; NHS 1, 489)
Literaturbelege
Teptaj jeno kruće a z dobrej chwilu, zo by prawje derje překisał. Wšak njetrjebaš chwatać a njehoni će tež nichtó. (Ćišinski, ZSĆ 6, 17) Kulturny redaktor nowiny bě sej z dobrej chwilu a dokładnje přemyslił, što dyrbjał wo Feliksowej hrě pisać. (Brězan, Hanuš 3, 253)

Zurück zur vorherigen Ansicht