Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch
Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.
Suche nach Anfangsbuchstaben
na hračkach stać ‹być› [něšto steji ‹je› na hračkach]
`we wulkim straše być´ | `in Gefahr sein´ auf dem Spiel stehen
Zurück zur vorherigen Ansicht
`we wulkim straše być´ | `in Gefahr sein´ auf dem Spiel stehen
Wörterbuchbelege
na hračkach być (Pfuhl 218); na hračkach stać (NHS 2, 291)
Literaturbelege
Kupca kubło je na hračkach, wojaka pak žiwjenje. (Zejler, ZS 1, 109) Tohole kałnjeneho ćělca dyrbju změrować, přewjele na hračkach steji! (Měrćink, Čerty 119) 13 dźěłowych městnow steji na hračkach. (SN 1992)
Zurück zur vorherigen Ansicht