Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

hłowu połnu měć ({něčeho, z něčim}) [něchtó ma hłowu połnu]
`wjele starosćow měć´ | `viele Sorgen haben´ den Kopf voll haben

Literaturbelege

Ach, mam dźensa hłowu wšu połnu, zo sam njewěm, čeji sym? (Radlubin, Kwasarjo 150) "Prošu, wjesnjanosta, zastup, dowjezu će na wotpočink. Póndźelu změješ zaso hłowu połnu." (Koch, Mjez mostami 41) "Tehdy", pokročowaše wona a wosta stejo, kaž steješe, "sy ty tež hłowu połnu dźěła měł. [...]" (Brězan, Hanuš 3, 375)

Zurück zur vorherigen Ansicht