Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch
Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.
Suche nach Anfangsbuchstaben
hłupy, zo móhł hłupych z nim łójić pejor zestar
`jara hłupy´ | `sehr dumm´ dumm wie Bohnenstroh; dumm wie Brot
Zurück zur vorherigen Ansicht
`jara hłupy´ | `sehr dumm´ dumm wie Bohnenstroh; dumm wie Brot
Wörterbuchbelege
tón je hłupy, zo móhł hłupych z nim łójić (Buk, ČMS 1862, 25); hłupy, zo móhł hłupych z nim łójić (Radyserb, Přisłowa 242; Kral 108; Rězak 252)
Literaturbelege
Wy znajeće korčmarjec Handrija, toho wuropacha z tym přeco kusk mokrym nosom; hłupy je, zo móhł hłupych z nim łójić, naduty kaž swinjacy pucher. (Lajnert, Chójna 10)
Zurück zur vorherigen Ansicht