Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch
Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.
Suche nach Anfangsbuchstaben
do kartow hladać {někomu} [něchtó někomu do kartow hlada]
`někoho wuskušować, něčeje potajnstwa zhonić spytać´ | `jemanden auskundschaften, jemandes Geheimnisse zu erfahren suchen´ jemandem in die Karten schauen
Zurück zur vorherigen Ansicht
`někoho wuskušować, něčeje potajnstwa zhonić spytać´ | `jemanden auskundschaften, jemandes Geheimnisse zu erfahren suchen´ jemandem in die Karten schauen
Wörterbuchbelege
komu pod rukaw, do kartow pohladać (Rězak 895)
Literaturbelege
A hišće na sobotnej generalce su kabaretne skupiny wobsah swojeho hraća tajili a improwizowali, njejsu dźě sej do kartow hladać dać chcyli, tak zo so technikarjo na detaile nastajić njemóžachu. (SN 1999) Kapital sej njeda rady do kartow hladać. (Koch, Koče slěbro 49)
Zurück zur vorherigen Ansicht