Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

kaž ‹jako› krej a mloko
`strowy a rjany´ | `gesund und schön´ wie Milch und Blut

Literaturbelege

Lědoma běchu so zesydali, a dwaj čiłaj pachołkaj, rjanaj, čerwjenaj kaž krej a mloko, skakajo ze jstwu nutř přihnaštaj a za nimaj zbožowna mać, młoda Wićazowa, z najmjeńšim hołbikom na rukomaj. (Ćišinski, ZSĆ 6, 201) Bjaršec knježna rozekćě za tón čas kaž najrjeńša róža, zróstna postawa, wobličo kaž krej a mloko, wašnje lubozne, přećelne a dostojne. (M. Nawka, Na běrnach 97) Tak wotewriš sej sławu horliwosće; je dźowka myslow w duchu swjećenych, kiž jako krej a mloko rjana rosće a bywa mać ći skutkow sławjenych. (ZSĆ 4, 188)

Zurück zur vorherigen Ansicht