Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

rady do škleńčki ‹škleńcy› kukać [něchtó rady do škleńčki ‹škleńcy› kuka] eufem
`rady alkoholiske napoje pić´ | `gern Alkohol trinken´ gern einen über den Durst trinken; gern einen heben

Wörterbuchbelege

rady do škleńcy kukać (Radyserb, Hrona 58)

Literaturbelege

"Njebudź jeno tak wólberny", dźeše "pjany krawc", kaž jeho wšudźe mjenowachu, dokelž rady do škleńčki kukaše, "dyrbju sebi tola trochu šiju wopłoknyć, sym w kemšach pilnje spěwał, zo sym wšón dybawy!" (Radlubin, Kwasarjo 206) Bě dźě znate, zo naš kral rady do škleńcy kukaše. (Njechorński, Hólčik 67)

Zurück zur vorherigen Ansicht