Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

wupikać/pikać so ‹zhotować so› kaž na kwas [něchtó so wupika/pika ‹zhotuje so› kaž na kwas]
`so jara swjatočnje zdrasćić´ | `sich sehr fein anziehen´ sich herausputzen wie ein Pfingstochse

Wörterbuchbelege

pikać so kaž na kwas (Radyserb, Hrona 81)

Literaturbelege

Pódla kroča cholowate, do běłych płachćičkow zababjene Turkowki, kiž -- wosebje te starše – před cuzbnikom hišće sej wobličo zawodźěwaja. Te młódše nawopak dźeja na wiki kaž na kwas zhotowane (Nowak-Njechorński, Wardar 199) Wčera je naša brigada w koncerće była. Henčowa bě so wupikała kaž na kwas, druzy tež. (Marathon 133)

Zurück zur vorherigen Ansicht