Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch
Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.
Suche nach Anfangsbuchstaben
zyma kaž ‹jako› w kólni
`jara zyma (w někajkej rumnosći)´ | `sehr kalt (in einem Zimmer)´ kalt wie im Eiskeller
Zurück zur vorherigen Ansicht
`jara zyma (w někajkej rumnosći)´ | `sehr kalt (in einem Zimmer)´ kalt wie im Eiskeller
Wörterbuchbelege
zyma jako w kólni (Rězak 281); zyma kaž w kólni (Kral 160)
Literaturbelege
Wo poł nócki je so tójhdy minyło, a murjer wšón přemjerznjeny poskoči, kaž wosowe lisćo třepota; wo jstwě je zyma kaž w kólni. (Ćišinski, ZSĆ 6, 287)
Zurück zur vorherigen Ansicht