Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




za lac leć {něšto} [něchtó něšto za lac lije]
`něšto pić´ | `etwas trinken´ sich einen hinter die Binde gießen

Literaturbelege
Kajke su to dźiwne kusy, zo w tej korčmicce kaž husy hólcy přeco pija, piwko za lac lija a njejʻ nihdy, nihdy dosć. (Zejler, ZS 4, 244) Tak tež dźensa primanarjo wjeseli w swojej korčmičce sedźachu a pěnkate piwko za lac lijachu. (Ćišinski, ZSĆ 6, 327)

Zurück zur vorherigen Ansicht