Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

w knihach ležeć ‹hrjebać› [něchtó w knihach leži ‹hrjeba›]
`wjele čitać´ | `viel lesen´ über den Büchern hocken

Wörterbuchbelege

w knihach ležeć (Rězak 208); w knihach hrjebać/ ležeć (NHS 2, 519)

Literaturbelege

Woni zrědka hdy won du, zwjetšoh su samitkowni, špatne jědźa, zhrěbne woblečenja noša, wjele dźěłaja, mało rěča, pozdźe lehnyć chodźa, zahe stawaja, te paćerje do dołhoty ćahnu, často lazuju, w knihach leža, a přece sami so spinaja wo ničim njepopušćić. (Wot kročenja 98) Čitanje je za hrodowych a nic za nas roboćanow. Što maš stajnje w knihach ležeć? (Kubašec, Serbin 1, 231)

Zurück zur vorherigen Ansicht