Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




čorne ličby pisać [něchtó čorne ličby pisa] publ
`z dobytkom hospodarić´ | `mit Gewinn wirtschaften´ schwarze Zahlen schreiben

Literaturbelege
Kaž hižo loni pisamy tež lětsa čorne ličby, štož rěka, zo mamy dosć dźěła. (SN 1996) Wobrot floty, kotraž pisa čorne ličby, wučinješe loni 12 mio hriwnow. (SN 1999, EK)

Zurück zur vorherigen Ansicht