Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

(přećelnje, luboznje) hladać kaž liška na huso ‹libjo› {na někoho} [něchtó (přećelnje, luboznje) na někoho hlada kaž liška na huso ‹libjo›] iron
`přećelnosć ludać a złe wotpohlady měć´ | `scheinheilig tun´

Wörterbuchbelege

přećelnje hladać kaž liška na huso (Radyserb, Hrona 83; Radyserb, Přisłowa 109; Kral 103); hladać luboznje kaž liška na huso (Radyserb, Hrona 71) přećelnje hladać kaž liška na libjo (Radyserb, Přisłowa, 252)

Literaturbelege

Wón bjeztoho na mnje hlada kaž liška na huso, dokelž sym so loni na Michała z lětnym erbcinsom wo tydźeń zapozdźił. (Wawrik, Za kerkom 159) Wón zasta a hladaše přećelnje na nju kaž liška na huso. (Lajnert, Chójna 11)

Zurück zur vorherigen Ansicht