Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




do módreho
`bjez wulkeho planowanja´ | `aufs Geratewohl´ ins Blaue

Literaturbelege
Marion bě sej mysliła, zo je wona jenož tak do módreho z domu šła, čakajo na prěnju składnosć, zo móže so zaso wróćić. (Bjeńšowa, Monika 33) Jeli Rusojo tu do něčeho třěleja -- nic jeno tak do módreho, zo bychu němske pozadnje wojerske słužby mylili, -- da třěleja do wětrnika, kiž wysoko nade wsu steješe. (A. Nawka, Flinta 51)

Zurück zur vorherigen Ansicht