Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

zańč njeměć {něšto, někoho} [něchtó nima něšto, někoho zańč]
`sej někoho, něšto njewažić´ | `jemanden, etwas missachten´

Literaturbelege

Sym-li tež niski, sym-li tež chudy, nimaja zańč mje bohačkojo -- da pak sym tola wjeselši druhdy, z kóždym ja hišće njeměnjam so. (Zejler, ZS 1, 121) "Błaznje", słyši wón zaso hłós padateje wody a to klinči dudławje kaž směchi, "hej, praj tola raz, hdźe je česć w ludźe, kotryž swoju rěč zańč nima a narodne kubła wot so mjeta? [...]" (Zalěski, Rjekowje 302) Nadźijomnje jónu njewobžaruješ, zo njejsy jeho zańč měła. (Čornakec, Hołbik 74) Zjimajcy bych chcył wuprajić wěstu wěrnosć: Kaž dołho změja Serbja "protyku" zańč a ju rady čitaja, je serbstwo njezhubjene. (Rozhlad 1999, EK)

Zurück zur vorherigen Ansicht