Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




wuši naselić {někomu} [něchtó někomu wuši naseli] iron
`někomu plistu dać´ | `jemandem eine Ohrfeige geben´ jemandem eins hinter die Löffel geben; jemandem einen Satz warme Ohren verpassen

Literaturbelege
Hdy by jeno toho njedušnika wuslědźić móhł, rady by jemu trochu wuši naselił, ale hač do dźensnišeho so jemu to njeje poradźiło. (Radlubin, Kwasarjo 157)

Zurück zur vorherigen Ansicht