Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch
Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.
Suche nach Anfangsbuchstaben
rosć/narosć ‹nastawać› kaž hriby po (ćopłym) dešću ‹dešćiku› [něšto rosće/narosće ‹nastawa› kaž hriby po (ćopłym) dešću ‹dešćiku›]
`z wulkej spěšnosću nastawać, přiběrać´ | `plötzlich in großer Menge erscheinen, sehr schnell an der Zahl zunehmen´ wie die Pilze aus dem Boden schießen
Zurück zur vorherigen Ansicht
`z wulkej spěšnosću nastawać, přiběrać´ | `plötzlich in großer Menge erscheinen, sehr schnell an der Zahl zunehmen´ wie die Pilze aus dem Boden schießen
Wörterbuchbelege
rostu kaž po ćopłym dešćiku hriby (Radyserb, Přisłowa 119)
Literaturbelege
Dźěłaše drje jich 1400, ale ći dyrbjachu předewšěm na hłowne dróhi, hdźež hromady sněha rosćechu, kaž po dešćiku hriby. (Hronow 160) Kaž hriby po ćopłym dešćiku nastawachu tehdy tu a tam nakładnistwa abo prajmy nakładnistwješka. (Njechorński, Šuler 52) Tuž bjez dźiwa, zo narosćechu nam Serbja kaž hriby po ćopłym dešćiku. (Grojlich, Lěta ćmy 159)
Zurück zur vorherigen Ansicht