Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

kaž by z njebjes padnył [něchtó je kaž z njebjes padnył]
`nadobo so zjewić´ | `plötzlich erscheinen´ wie vom Himmel gefallen

Literaturbelege

Marka bě kaž z njebjes padła abo ze zemje wurostła. (Hronow 259) Z toho nastawachu překory, kotrež zdobom přiběrachu, hdyž bě so jedneho dnja, kaž by z njebjes padnył, wóz wěsteho knjeza Grünmanskeho zjewił. (Łužica 1910, 34, KNHS) Samsny dźeń zjewi so Makaroni. Kaž by z njebjes padnył, steješe nadobo před Kliemanom ze swojej romskej madonu na hrudźi. (Wornar, Opium 135)

Zurück zur vorherigen Ansicht