Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




měšeć so {do něčeho} kaž myšacy njerjadk do hejduški ‹kaž do hejduški myšacy njerjadk› [něchtó so do něčeho měša kaž myšacy njerjadk do hejduški ‹kaž do hejduški myšacy njerjadk›] zestar pejor
`so do něčeho nutř tykać´ | `sich in etwas einmischen´ seine Nase in etwas hineinstecken

Wörterbuchbelege
měšeć so do wšeho kaž myšacy njerjadk do hejduški (Radyserb, Hrona 79)
Literaturbelege
Wón so do wšeho měša kaž do hejduški myšacy njerjadk. (Radyserb, Přisłowa 265)

Zurück zur vorherigen Ansicht