Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch
Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.
Suche nach Anfangsbuchstaben
dale nosa ‹dale hač na swój kónčk nosa› njewidźeć [něchtó njewidźi dale nosa ‹dale hač na swój kónčk nosa›]
`jara wobmjezowany horicont měć, bjez předwidźiwosće być´ | `einen beschränkten Horizont haben, nicht vorausschauend sein´ nicht über die eigene Nasenspitze hinaussehen
Zurück zur vorherigen Ansicht
`jara wobmjezowany horicont měć, bjez předwidźiwosće być´ | `einen beschränkten Horizont haben, nicht vorausschauend sein´ nicht über die eigene Nasenspitze hinaussehen
Wörterbuchbelege
dale nosa njewidźeć (NHS 2, 94)
Literaturbelege
Hač trjebamy Domowinu jako přez lud społnomócnjenu rěčnicu Serbow, hdyž ani stat ani organizowana towaršnosć přećiwo nam a našemu prawu za žiwjenje njejednatej, to drje je při wšěm prašenje bjez akutneje relewancy jenož za toho, kiž njewidźi dale hač na swój kónčk nosa. (Rozhlad 1993)
Zurück zur vorherigen Ansicht