Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

za nós ćahać {někoho} [něchtó někoho za nós ćaha]
`někoho komandować, šarować´ | `jemanden herumkommandieren, gängeln, jemanden vorführen´ jemanden am Gängelband führen

Literaturbelege

Ludo serbski! To chceš sebi ty lubić dać? Pokaž, zo maš jasny rozom, a njedaj so za nós ćahać wot tajkich, kotřiž naše wobstojnosće njeznaja. (KP 1907, 22; KNHS) zo by [...] Turkam so pokazać hodźiło, my so wot was za nós tu a tam wodźić a ćahać njedamy. (Předźenak 1878, Přidawk 18)

Zurück zur vorherigen Ansicht