Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

rosć kaž hrib (po ćopłym dešćiku) [něchtó, něšto rosće kaž hrib (po ćopłym dešćiku)]
`spěšnje rosć (zwjetša wo žiwych stworjenjach)´ | `schnell wachsen´

Wörterbuchbelege

rosć kaž rěpa (hrib) (Buk, ČMS 1853--54, 119)

Literaturbelege

Dźěćo, kiž wona ćěšeše, derje tyješe a rosćeše kaž hrib po ćopłym dešćiku. (Wjela, Roboty 215) Po wopisanju w katalogu mějachu z toho próška hunča, hepki, husy a kury rosć kaž hriby po ćopłym dešću. (Grojlich, Lěto hólca 164)

Zurück zur vorherigen Ansicht