Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

na granatkuski rozlećeć [něšto na granatkuski rozleći]
`rozbuchnyć, so puknyć, rozpadnyć´ | `zerspringen´ in tausend Stücke zerspringen

Literaturbelege

Dokelž měješe jeho žona wšu přičinu, kocora dla, kotryž njebu trjecheny, a popjelnika dla, kiž na granatkuski rozleća, njehnadna być, wona to tež tak dołho wosta, doniž wón – móhłrjec jako sebjekrjudowanje – jej njeslubi, Feliksa Hanuša nic won ćisnyć. (Brězan, Hanuš 2, 68)

Zurück zur vorherigen Ansicht