Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




róžkowy ‹róžkny, róžkowny› kamjeń {něčeho}
`cyle wažny dźěl něčeho´ | `ein wesentlicher, entscheidender Bestandteil von etwas; Eckstein´

Wörterbuchbelege
róžkny kamjeń (Rězak 262)
Literaturbelege
Tam twori nam Módłohórčanskich wójskow kruty róžkowny kamjeń, kotryž nam Němcow móc runje tak powalić njezamóže, kaž so nihdy předobyć njehodźimy, hdyž tuto stejnišćo wobchowamy a jenož z tutoho nam najlěpje přihódneho zestupanja němskeho wójska nawal wočakujemy. (Zalěski, Rjekowje 60) Bjez kóždeho dwěla pak zdaše so jemu, zo tajke kubła kaž Baćonec dyrbjeli być tež róžkowy kamjeń w swětnym twarje fararja Wencla. (Brězan, Hanuš 3, 191)

Zurück zur vorherigen Ansicht