Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




serbska chodźić [wona serbska chodźi]
`w serbskej narodnej drasće chodźić´ | `sorbische Nationaltracht tragen´

Wörterbuchbelege
serbski, -a chodźić (Nawka, ČMS 1926, 32)
Literaturbelege
"[...] Je na přikład čas žiwjenja w swojich drastach z młodych lět chodźiła a njeje je ani hišće wšě donosyła." "Žadyn kumšt, hdyž chodźiš serbska kaž wona. Njetrjebaš na žanu modu dźiwać, suknja wostanje čas žiwjenja jenak dołha a fala je za kóždu talju šěroka dosć." (Čornakec, Hołbik, 15)

Zurück zur vorherigen Ansicht