Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch
Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.
Suche nach Anfangsbuchstaben
měć płački a směški, wšo w jednym měšku ‹porjadu› [něchtó ma směški a płački, wšo w jednym měšku ‹porjadu›]
`njenadźicy mjez radosću a zrudobu měnjeć´ | `ein sprunghaftes Gemüt haben´ himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt sein
Zurück zur vorherigen Ansicht
`njenadźicy mjez radosću a zrudobu měnjeć´ | `ein sprunghaftes Gemüt haben´ himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt sein
Wörterbuchbelege
płački a směški, wšo w jednym měšku (Pfuhl 462; Kral 331; Rězak 303)
Literaturbelege
Njejʻ dźiw, zo płački mam a směški kaž małe dźěćo porjadu? (Ćišinski, ZSĆ 3, 119)
Zurück zur vorherigen Ansicht