Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

zaso na nohi stajić {někoho} [něchtó, něšto někoho zaso na nohi staji]
`někoho wustrowić, jeho zaso k mocam přińć dać´ | `jemanden wieder zu Kräften kommen lassen´ jemanden wieder auf die Beine bringen

Literaturbelege

Přečo mam połne kotoły pjenjez, hdyž mje njechaće čerstweho sčinić? Přečo sće wukli tejkole lět, hdyž mje tu žadyn z was mudročinjerjow njemóže na nohi stajić? (Radyserb, Trójniki, 53) Snano budźe lěkar, kiž za chorym Młynkec knjezom hlada. Wón jeho wěsće na nohi wjace njestaji. (Předźenak 1893, 33, KNHS)

Zurück zur vorherigen Ansicht