Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




{něšto} preč ćisnyć kaž stary črij [něchtó ćisnje něšto preč kaž stary črij]
`něšto njekedźbnje preč ćisnyć, so něčeho bjez wobmyslenja wzdać´ | `etwas achtlos wegwerfen, aufgeben´

Literaturbelege
Mój něhdyši kumpl. To da njemóže wěrno być, to wón nihdy njeby činił. Swoje žiwjenje preč ćisnyć kaž stary črij? Ně, wón tola nic! (Doma swět 63)

Zurück zur vorherigen Ansicht