Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




strach a stróžele
`wulki strach, wulka hrózba´ | `großes Entsetzen´ Angst und Schrecken

Literaturbelege
Wjesnjanosta, pod wojerskim rozkazom stejo, přihotowa so na puć a nošeše do chěžow susodow a towaršow strach a stróžele. (Iselt, Brěmješko 8) Wulka wójna, kiž so bórze na to do kraja wali, spóžrě jich najlěpše žiwjenske lěta w straše a stróželach. (Krawža, Ikarus 166)

Zurück zur vorherigen Ansicht